Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 130

#TheLove

DIA (K-Pop)

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

#TheLove

요 창밖의 어둠이 다 사라지고Yo changbakkui eodumi da sarajigo
아침 햇살이 내 눈을 비추면Achim haessari nae nuneul bit chumyeon
이렇게 내 마음은 또 설레는데Ireohge nae mameun tto seolleneunde
이렇게 내 마음은 또 설레는데Ireohge nae mameun tto seolleneunde
뜨는 눈으로 밤을 지새웠죠Tteun nuneuro bameul jisaewotjyo
도저히 잊혀지질 않아요Dojeohi ijhyeojijil anhayo
우리가 처음으로 만났던 날Uriga cheoeumeuro mannatdeon nal
나에겐 너무 소중했죠Naegen neomu sojunghaetjyo

그대를 보면 난 어색해요Geudaereul bomeyon nan eosaekhaeyo
또 너무나 부족해요Tto neomuna bujokhaeyo
근데 날 소중히 아껴줬어요Geunde nal sojunghi akkyeojwosseoyo

날 만나 행복한가요 그토록 기다렸나요Nal manna haengbokhangayo geutorok gidaryeonnayo
미소 짓던 나야Miso jitdeon naya
너와의 추억들이 쌓여만 가Neowaui chueokdeuri ssahyeoman ga
수많은 불빛들이 내려와Sumanheun bulbitdeuri naeryeowa
이렇게 내 모습 채워만 가Ireohge nae moseup chaewoman ga
부끄럽죠 난 아직 몰라 니 앞에 서면Bukkeureopjyo nan ajik molla ni ape seomyeon

이젠 함께 걸어가요 함께 웃어봐요Ijen hamkke georeogayo hamkke useobwayo
숨이 차오를 땐 -요 내 손을 잡아줘요Sumi chaoreul ttaen -yo nae soneul jabajwoyo
내 곁에 있어요 영원히 함께해요Nae gyeote isseoyo yeongwonhi hamkkehaeyo
우리만의 이야기 비밀스러운 우리 얘기Urimanui iyagi bimilseureon uri yaegi

아무것도 몰랐던 나죠Amugeotdo mollasseotdeon najyo
그대를 만나기 전에는요Geudaereul mannagi jeoneneunyo
이렇게 너무나 좋은걸요Ireohge neomuna joheungeolyo
나 모든 게 소중한 걸Na modeun ge sojunghan geol

혹시라도 내가 잘못하면Hoksirado naega jalmothamyeon
내 곁에 꼭 있어줘요Nae gyeote kkok isseojwoyo
그대 손을 잡고 약속해요Geudae songarak geolgo yaksokhaeyo

날 만나 행복한가요 그토록 기다렸나요Nal manna haengbokhangayo geutorok gidaryeonnayo
미소 짓던 나야Miso jitdeon naya
너와의 추억들이 쌓여만 가Neowaui chueokdeuri ssahyeoman ga
수많은 불빛들이 내려와Sumanheun bulbitdeuri naeryeowa
이렇게 내 모습 채워만 가Ireohge nae moseup chaewoman ga
부끄럽죠 난 아직 몰라 니 앞에 서면Bukkeureopjyo nan ajik molla ni ape seomyeon

이젠 함께 걸어가요 함께 웃어봐요Ijen hamkke georeogayo hamkke useobwayo
숨이 차오를 땐 -요 내 손을 잡아줘요Sumi chaoreul ttaen -yo nae soneul jabajwoyo
내 곁에 있어요 영원히 함께해요Nae gyeote isseoyo yeongwonhi hamkkehaeyo
우리만의 이야기 비밀스러운 우리 얘기Urimanui iyagi bimilseureon uri yaegi

맨날 꿈만 꾸는 것만 같아 요즘Maennal kkumman kkuneun geotman gatae yojeum
미소가 너무 많아 헤퍼 보여 근데Misoga neomu manha hepeo boyeo geunde
좋은 걸 어떻게 하니 내 맘인 걸 이제Joheun geol eotteokhani nae mamin geol ije
너에게 모든 걸 다 돌려줄게 oh, readyNeoege modeun geol da dollyeojulge oh, ready

날 보며 웃어줘 날 좀 더 안아줘Nal bomyeo useojwo nal jom deo anajwo
내 옆에 있어 주면 돼Nae yeope isseo jumyeon dwae
I wanna do I love you toI wanna do I love you to

이젠 함께 걸어가요 함께 웃어봐요Ijen hamkke georeogayo hamkke useobwayo
숨이 차오를 땐 -요 내 손을 잡아줘요Sumi chaoreul ttaen -yo nae soneul jabajwoyo
내 곁에 있어요 영원히 함께해요Nae gyeote isseoyo yeongwonhi hamkkehaeyo
우리만의 이야기 비밀스러운 우리 얘기Urimanui iyagi bimilseureon uri yaegi

El Amor

La oscuridad de la madrugada desaparece
Cuando el sol de la mañana brilla en mis ojos
Así es como mi corazón se emociona de nuevo
Así es como mi corazón se emociona de nuevo
Mis ojos cerrados guiaron la noche
No puedo olvidarlo fácilmente
El día en que nos conocimos por primera vez
Fue muy especial para mí

Cuando te veo, me pongo nervioso
Me siento tan insuficiente de nuevo
Pero me hiciste sentir especial

¿Estoy feliz de haberte conocido? ¿Esperé tanto tiempo así?
Era yo que sonreía
Los recuerdos contigo se desvanecen
Las muchas luces brillan
Así es como mi apariencia cambia
Me siento incómodo, todavía no sé, cuando estoy a tu lado

Ahora caminemos juntos, riamos juntos
Cuando me quede sin aliento, por favor, tómame de la mano
Quédate a mi lado, estemos juntos para siempre
Nuestra historia, nuestra conversación secreta

Antes de conocerte, no sabía nada
No sabía que sería tan bueno así
Todo en mí es tan especial

Incluso si no soy bueno en nada
Por favor, quédate a mi lado
Prometo proteger tu espalda

¿Estoy feliz de haberte conocido? ¿Esperé tanto tiempo así?
Era yo que sonreía
Los recuerdos contigo se desvanecen
Las muchas luces brillan
Así es como mi apariencia cambia
Me siento incómodo, todavía no sé, cuando estoy a tu lado

Ahora caminemos juntos, riamos juntos
Cuando me quede sin aliento, por favor, tómame de la mano
Quédate a mi lado, estemos juntos para siempre
Nuestra historia, nuestra conversación secreta

Cada día parece ser solo un sueño últimamente
Hay demasiadas sonrisas, me siento abrumado
¿Qué debo hacer con lo bueno que siento ahora?
Te daré todo, oh, listo

Sonríe al verme, abrázame un poco más
Quédate a mi lado
Quiero hacerlo, te amo

Ahora caminemos juntos, riamos juntos
Cuando me quede sin aliento, por favor, tómame de la mano
Quédate a mi lado, estemos juntos para siempre
Nuestra historia, nuestra conversación secreta


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de DIA (K-Pop) y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección