It's Your Choice

Es tu elección

It's Your Choice

Amel, no puedo soportarlo, vuelvo a borrar tu foto
아멜 없듯이 또 니 사진을 꺼내고
amel eobtteushi tto ni sajineul kkeonaego
En la foto, mi corazón se siente vacío
사진 속 모습은 내 가슴은 복받치고
sajin sok moseube nae gaseumeun bokbadchigo
Aunque te espere todo el día para tu mensaje
내 전화기는 온종일 너만 기다려도
nae jeonhwagineun onjongil neoman gidaryeodo
No hay respuesta, oh
울리지가 않아 oh
ullijiga ana oh

Tu imagen sigue apareciendo en mi cabeza
자꾸 니 모습이 내 머릿속에 스치고
jakku ni moseubi nae meorissoge seuchigo
Con un profundo suspiro, vuelvo a limpiar las lágrimas
깊어진 한숨에 난 또 눈물을 훔치고
gipeojin hansume nan tto nunmureul humchigo
Te extraño (te extraño)
니가 그리워 (니가 그리워)
niga geuriweo (niga geuriweo)
Todo parece ser acerca de ti
모든 게 니 탓인 것 같아
modeun ge ni tashin geo gata
Mis lágrimas caen
난 눈물이 흘러
nan nunmuri heulleo

¿Por qué siempre haces lo que quieres?
왜 넌 니 좋을 대려야
wae neon ni joeul daeroya
Dices que me amas primero y luego te vas
니가 먼저 사랑한다고 해놓고
niga meonjeo saranghanda haenogo
¿Por qué siempre haces lo que te conviene?
왜 넌 니 멋 대려야
wae neon ni meot daeroya
¿Qué estás pensando al decir que te vas?
니가 뭔데 헤어지자 말을 해
niga mweonde heeojija mareul hae
Hazme a tu manera, manipúlame como quieras
누구 맘대로 날 니꺼로 만들어 놓고
nugu mamdaero nal nikkeoro mandeureo noko
Ahora, ¿por qué te fuiste de repente de mi vida?
이제 와서 나를 왜 떠나는데 니 멋대로
ije waseo nareul wae tteonaneunde ni meottaero

Eoeoeoeoeo baby
에오에오에오에오 baby
eoeoeoeoeo baby
Eoeoeoeoeo a tu manera
에오에오에오에오 니 좋을 대로
eoeoeoeoeo ni joeul daero
Eoeoeoeoeo baby
에오에오에오에오 baby
eoeoeoeoeo baby
Eoeoeoeoeo a tu conveniencia
에오에오에오에오 니 맘대로
eoeoeoeoeo ni mamdaero
Eoeoeoeoeo loco
에오에오에오 crazy
eoeoeoeoeo crazy
Eoeoeoeoeo no te vayas
에오에오에오에오 떠나지마
eoeoeoeoeo tteonajima
¿Por qué siempre haces lo que te conviene?
왜 너는 언제나 다 니 멋 대려야
wae neoneun eonjena da ni meot daeroya

Soy como un personaje en una película
난 마치 영화 속
nan machi yeonghwa sok
Como una escena triste
슬픈 한 장면처럼
seulpeun han jangmyeoncheoreom
Tú eres mi escenario
넌 나의 scene
neon naye scene
En cada escena, estás presente
모든 장면에 니가 담겨
modeun jangmyeone niga damgyeo
¿Por qué siempre haces lo que te conviene?
니 멋 대려야 왜
ni meot daeroya wae
Piénsalo de nuevo
다시 생각해봐
dashi saenggakhaebwa
¿Qué falta? No soy yo
뭐가 부족해 내가 아니라는 거야
mweoga bujokhae naega aniraneun geoya

No te vayas, no te vayas, no te vayas
가지마 가지마 가지마
gajima gajima gajima
Hey baby, ¿por qué siempre haces lo que quieres?
Hey baby 언제나 왜 니 좋을 대려야
Hey baby eonjena wae ni joeul daeroya
No te vayas, no te vayas, no te vayas
가지마 가지마 가지마
gajima gajima gajima
Hey chico, vuelve, todavía soy tuyo
Hey boy 돌아와 난 아직 그대려야
Hey boy dorawa nan ajik geudaeroya

Hasta el final, realmente no te fuiste
끝까지 너 정말 못 됐어
kkeutkkaji neo jeongmal mot dwaesseo
Todo salió mal
모든 게 잘못 됐어
modeun ge jalmot dwaesseo
No puedes escapar, estás tan atrapado
웃기지도 않아 넌 참 이기적이야
utgijido ana neon cham igijeogiya

No digas adiós
Don’t say good bye
Don’t say good bye
Esas palabras de despedida
안녕이란 그 말
annyeongiran geu mal
No digas adiós (No digas adiós)
Don’t say good bye (Don’t say good bye)
Don’t say good bye (Don’t say good bye)
Sigo preocupándome como un tonto
바보처럼 아직도 난 니 걱정뿐인데
babocheoreom ajikdo nan ni geokjeong ppuninde

¿Por qué siempre haces lo que quieres?
왜 넌 니 좋을 대려야
wae neon ni joeul daeroya
Dices que me amas primero y luego te vas
니가 먼저 사랑한다고 해놓고
niga meonjeo saranghanda haenogo
¿Por qué siempre haces lo que te conviene?
왜 넌 니 멋 대려야
wae neon ni meot daeroya
¿Qué estás pensando al decir que te vas?
니가 뭔데 헤어지자 말 을 해
niga mweonde heeojija mal eulhae
Hazme a tu manera, manipúlame como quieras
누구 맘대로 날 니꺼로 만들어 놓고
nugu mamdaero nal nikkeoro mandeureo noko
Ahora, ¿por qué te fuiste de repente? No te vayas
이제 와서 나를 왜 떠나는데 떠나지마
ije waseo nareul wae tteonaneunde tteonajima

Huu huu, vuelve a mí
후 후 다시 내게 돌아와
huu huu dashi naege dorawa
Huu huu, no me lleves contigo
후 후 날 두고 떠나 가지마
huu huu nal dugo tteona gajima

¿Por qué siempre haces lo que quieres?
왜 넌 니 좋을 대려야
wae neon ni joeul daeroya
Dices que me amas primero y luego te vas
니가 먼저 사랑한다고 해놓고
niga meonjeo saranghanda haenogo
¿Por qué siempre haces lo que te conviene?
왜 넌 니 멋 대려야
wae neon ni meot daeroya
¿Qué estás pensando al decir que te vas?
니가 뭔데 헤어지자 말을 해
niga mweonde heeojija mareul hae
Hazme a tu manera, manipúlame como quieras
누구 맘대로 날 니꺼로 만들어 놓고
nugu mamdaero nal nikkeoro mandeureo noko
Ahora, ¿por qué te fuiste de repente de mi vida?
이제 와서 나를 왜 떠나는데 니 멋대로
ije waseo nareul wae tteonaneunde ni meottaero

Eoeoeoeoeo baby
에오에오에오에오 baby
eoeoeoeoeo baby
Eoeoeoeoeo a tu manera
에오에오에오에오 니 좋을 대로
eoeoeoeoeo ni joeul daero
Eoeoeoeoeo baby
에오에오에오에오 baby
eoeoeoeoeo baby
Eoeoeoeoeo a tu conveniencia
에오에오에오에오 니 맘대로
eoeoeoeoeo ni mamdaero
Eoeoeoeoeo loco
에오에오에오 crazy
eoeoeoeoeo crazy
Eoeoeoeoeo no te vayas
에오에오에오에오 떠나지마
eoeoeoeoeo tteonajima
¿Por qué siempre haces lo que te conviene?
왜 너는 언제나 다 니 멋 대려야
wae neoneun eonjena da ni meot daeroya