You're The Moon (BCHC)

Tú eres la Luna (BCHC)

doraseomyeon geurae naega saenggakhaneun geon
si te vas, eso es lo que pienso
neowa naui georil tto chekeuhaneun geo
nuestro camino juntos se desmorona de nuevo
oneureun eolmana tto meoreojina bwa
hoy, una vez más, parece alejarse
neowa geotdeon geori chueogeun buseojyeoman ga
los recuerdos de la calle que caminamos se desmoronan
lost without you
si nunca supe que
this love without you
este amor sin ti
neo eobsi gwaenchandaneun saenggageun
tu ausencia es lo que pienso
eolma mot ga muneojineun chakgak
no puedo superar este sentimiento
geu ane geochyeobeorin geon na honja
lo que se ha perdido, estoy solo

neon dal nan jigu machi pyeonhaengseon
tú eres la luna, como un planeta en órbita
maju bogo georeobwado naui geonneopyeon
te veo de frente, pero estás en mi periferia
barabogin haedo ne son japjimothae
aunque te mire, no puedo alcanzar tu mano
neoege dahjimothae geujeo barabomyeo geonne
no puedo acercarme a ti, solo te miro de lejos

bogosipeo i hanmadireul
quiero decirte estas palabras
neoege malhaji mothae nan
pero no puedo decírtelas
apeuge utgoisseul neonikka
porque me duele, eres tú
dorawajwo i hanmadireul
devuélveme estas palabras
neoege malhal su eobseo nan
no puedo decírtelas a ti
ibyeoreul malhan geon nanikka
porque estoy diciendo adiós

na honja sseulsseulhi geodgin haedo jigeum
aunque camine solo en silencio ahora
nal ttara geotneun neoneun darigo jigu
cuando me sigues, estás lejos y cerca
dwidora geotneun neodo nawa gateulkka
si también caminas hacia atrás, ¿terminaremos juntos?
nawa gatgil barandamyeon geugeon yoksimin geolkka
si decidimos ir juntos, ¿será eso un compromiso?
dwidorabwa ttara geotneun nal jom bwa
mira un poco más de cerca cuando me sigues
son japjin mathaedo geojeo barabojanha
aunque no puedas alcanzar mi mano, solo mírame de cerca
ne soneul mireonaetdeon geon naya
lo que solía sostener tu mano soy yo
geurae babogachi huhoehaneun naya
sí, soy como un tonto arrepentido

oemyeonhal su eopdeon gieokdeul
los recuerdos que no puedo olvidar
oneureun eotteon haruyeonneunji
¿qué tipo de día es hoy?
ireon nae mami nege dahado moreun cheok hae
así que te lo digo, aunque mi corazón no lo sepa

neon dal nan jigu machi pyeonhaengseon
tú eres la luna, como un planeta en órbita
maju bogo georeobwado naui geonneopyeon
te veo de frente, pero estás en mi periferia
barabogin haedo ne son japjimothae
aunque te mire, no puedo alcanzar tu mano
neoege dahjimothae geujeo barabomyeo geonne
no puedo acercarme a ti, solo te miro de lejos

bogosipeo i hanmadireul
quiero decirte estas palabras
neoege malhaji mothae nan
pero no puedo decírtelas
apeuge utgoisseul neonikka
porque me duele, eres tú
dorawajwo i hanmadireul
devuélveme estas palabras
neoege malhal su eobseo nan
no puedo decírtelas a ti
ibyeoreul malhan geon nanikka
porque estoy diciendo adiós

geunyang na babo gata mal hae jullae
solo dime que soy un tonto
ajikdo nan nega nae yeop ilgeora saenggakhae
todavía pienso que estarás a mi lado

jeogi jeo arae honja inneun benchimajeo
sentado solo entre aquí y allá
nugul gidarineun geolkka ansseureoun jigeum
¿quién espera? un presente incómodo
neoneun jigeum mwohae heutnallineun jilmun
¿qué haces ahora? una pregunta sin respuesta
ije waseo mwohae bujileomneun jiseul
ahora dime, una mirada sin respuesta
neon hangsang neo dawotgo yeojeonhae
siempre eres tú, cambiando y permaneciendo
neol baraboneun naman yejeongwa dalla bwa julman hae
solo puedo prever lo que veo en ti
iksukhan i georie maemdoneun geon hyangsu
el aroma que impregna este lugar
e chwihae heullo georil geotneun nae moseup
me hace tambalear mientras camino

eotteon iyuro tto nega tteoollanneunji
por alguna razón, sigues apareciendo
nae saenggakboda ne jonjaeneun keosseonna bwa
tu presencia era más fuerte de lo que pensaba
gwaenchandago mideonneunde neomu bogosipeo
pensé que estaba bien, pero te extraño mucho
hajiman neoege malhaji anheulge
pero no te lo diré