Eu sou Igual a Você

Yo soy Igual a Ti

Eu sou Igual a Você

Yo sé cómo es, he estado en tu lugarEu sei como é, já estive em seu lugar
Sin nadie, puedes perderteSem ninguém, você pode se perder
Intentas no sentir y no pensarVocê tenta não sentir e não pensar
Pero lamentas la valentía que te falta para aceptarMas lamenta a coragem que te falta para aceitar

Quizás solo un día más, un mesTalvez só mais um dia, um mês
Quizás todo termine demasiado rápidoTalvez tudo acabe rápido demais
Y en los momentos que nunca volveránE nos momentos que nunca irão voltar
Puedes estar seguro de que te entenderé porqueVocê pode ter certeza que eu vou te entender porque

Yo soy igual a tiEu sou igual a você
También he tenido días mejoresJá tive dias melhores também
Por eso aún estoy aquíPor isso ainda estou aqui
Esperando por tiEsperando por você

Yo sé cómo es perder, he estado en tu lugarEu sei como é perder, já estive em seu lugar
Sin nadie, puedes encontrarteSem ninguém, você pode se encontrar
Intentas no pensar y no sentirVocê tenta não pensar, e não sentir
Pero lamentas la valentía que te falta para sonreírMas lamenta, a coragem que te falta para sorrir

Quizás solo un día más, un mesTalvez só mais um dia, um mês
Quizás todo termine demasiado rápidoTalvez tudo acabe rápido demais
Y en los momentos que nunca volveránE nos momentos que nunca irão voltar
Puedes estar seguro de que te entenderé porqueVocê pode ter certeza que eu vou te entender porque

Yo soy igual a tiEu sou igual a você
También he tenido días mejoresJá tive dias melhores também
Por eso aún estoy aquíPor isso ainda estou aqui
Esperando por tiEsperando por você

Si sientes que estás soloSe você sentir que está sozinho
Y eso te hace sufrirE isso te fizer sofrer
Sepa que somos igualesSaiba que somos iguais
Y a veces, yo también me siento asíE as vezes, eu me sinto assim também
Pero de nada sirve entregarse a lo que solo te hace dañoMas de nada adianta se entregar ao que só te faz mal
Nadie te rescatará de los pensamientos que creaste, lo sé,Ninguém irá te resgatar dos pensamentos que você criou, eu sei,
porqueporque

Yo soy igual a tiEu sou igual a você
También he tenido días mejoresJá tive dias melhores também
Por eso aún estoy aquíPor isso ainda estou aqui
Esperando por tiEsperando por você