Enganado a Morte

Engañado a la Muerte

Enganado a Morte

Estaba sentado, vaso en la manoEstava sentada, copo na mão
El brillo de tus ojos me llamó la atenciónO brilho dos teus olhos meu chamou a atenção
Misteriosa, muy encantadoraMisteriosa, muito charmosa
Algo me decía que esta noche iba a morirAlgo me dizia que essa noite eu ia morrer

Pedí la mejor copa y fui hacia tiPedi a melhor dose e fui em sua direção
Cada paso que daba me apretaba el corazónCada passo que eu dava me apertava o coração
No sé si es suerte, parece la muerteNão sei se é sorte, parece a morte
Algo muy extraño está por sucederAlgo muito estranho está para acontecer

Listo para engañar a la muertePronto para a morte enganar
Cuento hasta cinco y giro el tamborConto até cinco e o tambor eu vou girar
Pero primero quiero verMas primeiro eu quero ver
Todo lo que la muerte tiene para ofrecerTudo que a morte tem a oferecer

Me senté justo a tu lado, qué tentaciónSentei bem ao seu lado, que tentação
No sé si disparaba o tomaba tu manoNão sei se atirava ou pegava em sua mão
Dándole suerte a la muerteDando sorte para morte
Pero antes de mandarla al infierno, voy a probarMas antes de mandá-la pro inferno eu vou provar

Justo después de usarla, me desarmóLogo depois de usá-la, me desarmou
Sonrió, volteó la cara y enganchó el armaSorriu virou a cara e a arma engatilhou
Entonces dije, qué final más tristeEntão eu disse, que fim mais triste
Pues de este revólver saqué todas las balasPois desse revolver todas balas retirei

Listo para engañar a la muertePronto para a morte enganar
Cuento hasta cinco y giro el tamborConto até cinco e o tambor eu vou girar
Pero primero quiero verMas primeiro eu quero ver
Todo lo que la muerte tiene para ofrecerTudo que a morte tem a oferecer