Amor e Sangue

Amor y Sangre

Amor e Sangue

Un disparo y la maldita se callóUm tiro e a desgraçada se calou
Todos vieron cuando la bala atravesóTodos viram quando a bala atravessou
Su rostro de princesaO seu rosto de princesa

Una sonrisa en mi boca aparecióUm sorriso em minha boca apareceu
Reía del miedo porque ahora muero yoRia do medo pois agora morro eu
Con mi devoradora más queridaCom minha devassa mais querida

Treinta gramos en una noche esniféTrinta gramas numa noite eu cherei
Y una botella de jack daniel's terminéE uma garrafa jack daniel's acabei
Solo quería olvidarlaEu só queria esquece-la

Una sonrisa hermosa, un cuerpo angelicalUm sorriso lindo um corpo angelical
Sus ojos eran el camino hacia el malSeus olhos eram o caminho para o mal
Muy perversa esa chicaMuito perversa aquela menina

Coro: nunca quisiste entendermeRefrão: você nunca quis me compreender
Ahora veo la sangre correrAgora vejo o sangue escorrer
Ella se escurre entre mis manosEle escorre entre minhas mãos
Y le pido a Dios su perdónE eu peço a deus o seu perdão

Pero ahora ha llegado mi turnoMas agora chegou a minha vez
Con las manos goteando, cuento hasta 3Com as mãos pingando vou contando até 3
Con la pistola en la cabezaCom o revolver na cabeça

Sintiendo miedo, empiezo a llorarSentindo medo começo a chorar
Y la gente a mi alrededor gritarE as pessoas ao meu lado a gritar
Esta chica es tu hijaEssa menina é sua filha

Coro: nunca quisiste entendermeRefrão: você nunca quis me compreender
Ahora veo la sangre correrAgora vejo o sangue escorrer
Ella se escurre entre mis manosEle escorre entre minhas mãos
Y le pido a Dios su perdónE eu peço a deus o seu perdão