In Flesh

En Carne

In Flesh

Carne es todo lo que quieres,Flesh is all that you want,
es todo lo que ves en esteit's all that you see in this
juego aplastante tuyocrushing game of yours
La vida misma nunca te satisfaceLife itself never satisfies
en tu acto retorcido enyou in your twisted act in
este teatro de poderthis theatre of power

Perfección en placeres,Perfection in pleasures,
fatal destello de alegríafatal flash of joy
Y nadie cruzará jamásAnd no-one will ever cross
este amor infernalthis infernal love

¿No ves lo que estás haciendoCan't you see what you're doing
a aquellos que creen en tito those who believe in you
y en tus ojos psicóticos?and your psychotic eyes
¡Sonríe en tu rostro, locura!Smile on your face, insanity!
Pertenecen a tu círculo de miseriaThey belong to your circle of misery

Perfección en placeres,Perfection in pleasures,
fatal destello de alegríafatal flash of joy
Y nadie cruzará jamásAnd no-one will ever cross
este amor infernalthis infernal love

¡Todos aclamen, aclamen la carne!All hail, hail the flesh!
Nunca te importa nada másYou never care of anything else
¡Todos aclamen, aclamen la carne!All hail, hail the flesh!
Nunca te importa nada másYou never care of anything else

Solo sacrifica a todosJust sacrifice everyone
en nombre de tu diosin the name of your god
pero recuerda que tu tiempo llegarábut remember that your time will come
Adicción enfermiza, y tradición de añosSick addiction, and years tradition
El orgullo ha sido arrebatado de tu almaPride has been taken away from your soul

Perfección en placeres,Perfection in pleasures,
fatal destello de alegríafatal flash of joy
Y nadie cruzará jamásAnd no-one will ever cross
este amor infernalthis infernal love

¡Todos aclamen, aclamen la carne!All hail, hail the flesh!
Nunca te importa nada másYou never care of anything else