Os Loucos Estão Certos

Die Verrückten haben Recht

Os Loucos Estão Certos

Die Verrückten haben rechtOs loucos estão certos
Die Rechten sind sattOs certos estão fartos
Die Satten sind modern mit beiden Füßen auf dem BodenOs fartos são modernos com os pés no chão

Die Schwiegerväter sind armOs sogros estão pobres
Die Armen sind totOs pobres estão mortos
Die Toten leben in der ErhaltungOs mortos são vivos em preservação

Die Nachbarschaft ist vollO bairro está cheio
Die Überschwemmungen stehen vor der TürAs cheias estão à porta
Der Antonio mit den Teigtaschen hat den Kanal gewechseltO António das chamuças mudou de canal

Die Verrückten haben rechtOs loucos estão certos
Man muss ihnen zuhörenÉ preciso ouvi-los
Sie wurden gewarnt, sie wollen uns nichts BösesForam avisados não nos querem mal

Die Verrückten sind dummOs loucos estão parvos
Die Dummen sitzen auf dem ThronOs parvos estão no trono
Der Thron, der ein Segen war, wurde zum FluchO trono que era bênção fez-se maldição

Die Wege sind gekreuztOs trilhos estão cruzados
Der Hunger wartet schonA fome aí à espera
Der Onkel kam zur Hochzeit, um den Bruder zu beleidigenO tio veio ao casório para insultar o irmão

Die Priester essen KinderOs padres comem putos
Die Kinder essen RattenOs putos comem ratos
In der Kirche von St. Torpes gibt es heute ein BacchanalNa igreja de São Torpes hoje há bacanal

Die Verrückten haben rechtOs loucos estão certos
Man muss ihnen zuhörenÉ preciso ouvi-los
Sie wurden gewarnt, sie wollen uns nichts BösesForam avisados não nos querem mal

Oh, oh, ohAi, ai, ai
Da wir uns an das Oh gewöhnenJá que a gente se habitua ao ai
Oh, oh, ohAi, ai, ai
Da die Feier weitergehtJá que a borga continua
Da der Rhythmus nicht zurückweichtJá que o ritmo não recua
Sei das Kind der Großvater des VatersSeja o filho avô do pai

Die Verrückten haben rechtOs loucos estão certos
Die Rechten sind sattOs certos estão fartos
Die Satten sind modern mit beiden Füßen auf dem BodenOs fartos são modernos com os pés no chão

Die Wege sind gekreuztOs trilhos estão cruzados
Der Hunger wartet schonA fome aí à espera
Der Onkel kam zur Hochzeit, um den Bruder zu beleidigenO tio veio ao casório para insultar o irmão

Die Priester essen KinderOs padres comem putos
Die Kinder essen RattenOs putos comem ratos
In der Kirche von St. Torpes gibt es heute ein BacchanalNa igreja de São Torpes hoje há bacanal

Die Verrückten haben rechtOs loucos estão certos
Man muss ihnen zuhörenÉ preciso ouvi-los
Sie wurden gewarnt, sie wollen uns nichts BösesForam avisados não nos querem mal

Oh, oh, ohAi, ai, ai
Da wir uns an das Oh gewöhnenJá que a gente se habitua ao ai
Oh, oh, ohAi, ai, ai
Da die Feier weitergehtJá que a borga continua
Da der Rhythmus nicht zurückweichtJá que o ritmo não recua
Sei das Kind der Großvater des Vaters.Seja o filho avô do pai.