Les fous ont raison

Os Loucos Estão Certos

Les fous ont raisonOs loucos estão certos
Les sages en ont marreOs certos estão fartos
Les fatigués sont modernes les pieds sur terreOs fartos são modernos com os pés no chão

Les beaux-parents sont fauchésOs sogros estão pobres
Les fauchés sont mortsOs pobres estão mortos
Les morts sont vivants en préservationOs mortos são vivos em preservação

Le quartier est bondéO bairro está cheio
Les inondations sont à la porteAs cheias estão à porta
Antoine des samoussas a changé de chaîneO António das chamuças mudou de canal

Les fous ont raisonOs loucos estão certos
Il faut les écouterÉ preciso ouvi-los
Ils ont été prévenus, ils ne nous veulent pas de malForam avisados não nos querem mal

Les fous sont idiotsOs loucos estão parvos
Les idiots sont sur le trôneOs parvos estão no trono
Le trône qui était bénédiction est devenu malédictionO trono que era bênção fez-se maldição

Les chemins sont croisésOs trilhos estão cruzados
La faim attend làA fome aí à espera
L'oncle est venu au mariage pour insulter le frèreO tio veio ao casório para insultar o irmão

Les prêtres mangent des gossesOs padres comem putos
Les gosses mangent des ratsOs putos comem ratos
À l'église de Saint Torpes, aujourd'hui c'est le bacchanaleNa igreja de São Torpes hoje há bacanal

Les fous ont raisonOs loucos estão certos
Il faut les écouterÉ preciso ouvi-los
Ils ont été prévenus, ils ne nous veulent pas de malForam avisados não nos querem mal

Ai, ai, aiAi, ai, ai
Puisqu'on s'habitue au aiJá que a gente se habitua ao ai
Ai, ai, aiAi, ai, ai
Puisque la fête continueJá que a borga continua
Puisque le rythme ne recule pasJá que o ritmo não recua
Que le fils soit le grand-père du pèreSeja o filho avô do pai

Les fous ont raisonOs loucos estão certos
Les sages en ont marreOs certos estão fartos
Les fatigués sont modernes les pieds sur terreOs fartos são modernos com os pés no chão

Les chemins sont croisésOs trilhos estão cruzados
La faim attend làA fome aí à espera
L'oncle est venu au mariage pour insulter le frèreO tio veio ao casório para insultar o irmão

Les prêtres mangent des gossesOs padres comem putos
Les gosses mangent des ratsOs putos comem ratos
À l'église de Saint Torpes, aujourd'hui c'est le bacchanaleNa igreja de São Torpes hoje há bacanal

Les fous ont raisonOs loucos estão certos
Il faut les écouterÉ preciso ouvi-los
Ils ont été prévenus, ils ne nous veulent pas de malForam avisados não nos querem mal

Ai, ai, aiAi, ai, ai
Puisqu'on s'habitue au aiJá que a gente se habitua ao ai
Ai, ai, aiAi, ai, ai
Puisque la fête continueJá que a borga continua
Puisque le rythme ne recule pasJá que o ritmo não recua
Que le fils soit le grand-père du père.Seja o filho avô do pai.