Tão Lindo

Tan hermosa

Tão Lindo

Entre ruinas fui creadoEntre ruínas fui criado
Nació con visión de futuroFoi farado viu nascer
Oh, chica, ten cuidadoÓ menina tem cuidado
El baile es con los pies en el sueloA dança é com pés no chão
Se llama serpientes y lagartosDiz-se cobras e lagartos
Del trabajo que hice erectoDa obra que eu fiz erguer
Sólo las vigas tan puesta a tierraSó que as vigas tão fundadas
Y un día habrá razónE um dia haverá razão
No tiene sentido ver todo por la mitadNão adianta ver o todo pela metade
Siga el camino correcto en el señorSiga o caminho direito no senhor

La liebre está en el pradoA lebre está no prado,
Las cerdas en el silbido, aceiteAs silvas no silvado, olé,
Oh, es tan hermosoAi é tão lindo,
¡Oh, es tan hermoso!Ai é tão lindo!

Tony Silva canta el fadoTony Silva cante o fado
Que la reina está muertaQue a rainha já morreu
¿Quién tiene trasero ve tardeQuem tem cú vê com atraso
En César lo que es tuyoEm César o que é seu
Ya dijo el seu GonçalvesJá dizia o sêu Gonçalves
Emigrado a GerêsEmigrado no Gerês
¿Dónde prometen hoy?Onde é que hoje se penhora
¿El mundo en portugués?O mundo em português?
Los mensajeros de la tormenta lusoOs mensageiros da luso tempestade
Eran fuffles mucho antes del anteriorJá eram fufas muito antes do prior

Hay una fiesta en la fincaHá festa na herdade
Si el maestro se despierta tarde, OleSe o amo acorda tarde, olé,
Oh, es tan hermosoAi é tão lindo,
¡Oh, es tan hermoso!Ai é tão lindo!

La liebre está en el pradoA lebre está no prado,
Las cerdas en el silbido, aceiteAs silvas no silvado, olé,
Oh, es tan hermosoAi é tão lindo,
¡Oh, es tan hermoso!Ai é tão lindo!