Bomba Canção

Bomb Canción

Bomba Canção

Amanecer canta el gallo, nuevo puebloAlvorada canta o galo, aldeia nova
El piso habitual, la vida santaO chão de sempre, a santa vida
¿Ves el maldito cielo?Vê-se o céu ensanguentado
Y el buitre junto a la tumbaE o abutre junto a cova
Pero nadie da el viaje por perdidoMas ninguém dá a jornada por perdida
¿Cuántos niños en los siglos a LisboaQuantos filhos pelos séculos a lisboa
De los funcionarios a los funcionariosDe paçãos a funcionários
Eran chicos de ovejasEram moços de ovelhas
Hicieron hermosos presidentesDeram belos presidentes
Con una caída de convictosCom queda pra presidiários

La canción de la bomba, la canción de la bombaBomba canção, bomba canção
Esquina ArtilladaCanto artilhado
Para el altar de la feriaPró altar das feiras
Se ha ido Abril, fado pastoralJá se foi abril, fado pastoril
Roll O comadronasRodem ó parteiras

En el desfile de héroes y vigilantesNa parada dos heróis e vigilantes
La participación fue enormeEra enorme a afluência
En el desfile de los culpables de la desgraciaNa parada dos culpados pela desgraça
Había un perro de dos patas solo en penitenciaIa um cão de duas patas sozinho na penitência
Y quieres venir y enseñarme lo que hagoE tu queres vir ensinar-me o que eu faço
Qué audacia, EscipiónQuanta audácia, cipião
Sí, parezco un idiota y tú eres un imbécil de la ciudadSim, eu tenho ar de parolo e tu és parolo da cidade
¿Pero cuál de nosotros brillará en la oscuridad?Mas qual de nós reluzirá na escuridão?

La canción de la bomba, la canción de la bombaBomba canção, bomba canção
Esquina pavimentada con luces montemuroCanto paviado de óis a montemuro
Ir sarapatel y miel broaVai sarapatel e broa de mel
A la mesa del futuroPrá mesa do futuro

Qué hermoso es PortugalQue bonito é portugal
Linterna en la manoDe candeia na mão
Sentado en el sofáSentado no sofá
Delante de la televisiónEm frente à televisão

Al final del día se esconde el soplónFindo o dia lá se esconde a varejeira
Fe y anhelo en todas partesFé e ânsia em toda a parte
Estoy caminando detrás de tiVou andando atrás de ti
Sólo para ver la puesta de solSó pra ver o por-do-sol
Refleja en la parte posterior de tu smartReflectido na traseira do teu smart

Bomb canción bombaBomba canção bomba canção
Cantando artillería pro cierre de la feriaCanto artilhado pró fechar da feira
Si se supone que desaparezcas, resistamosSe era pra sumir, toca a resistir
Que esta noche hay un baile en la eraQue hoje há baile na eira