À Découvrir Absolument

Absolutamente para Descubrir

À Découvrir Absolument

Alfred considera que su vida se ha vuelto demasiado aburridaAlfred trouve que sa vie est devenue trop ennuyeuse
El inspector Iverson abre una investigaciónL'inspecteur Iverson ouvre une enquête
Él mismo no está bien en su vidaLui-même n'est pas bien dans sa vie
Ya no tiene nada que decirle a su esposaIl n'a plus rien à dire à sa femme
Jeffrey se consuela con su psiquiatraJeffrey se console avec sa psychiatre
Edward se encierra en sí mismo para sufrir soloEdward se replie sur lui-même pour souffrir seul
Una artista instala una escultura en forma de contestador automáticoUne artiste installe une sculpture en forme de répondeur
Sheila hace creer a Scott que todavía espera su hijoSheila fait croire à Scott qu'elle attend toujours son enfant
Marie entra en el café de un pequeño pueblo de NebraskaMarie pénêtre dans le café d'une petite ville du Nebraska
Zoltan ha contaminado el río NiskaZoltan a pollué la rivière Niska
Elmo toca la guitarra, lleva un sombrero de vaqueroElmo joue de la guitare, porte un chapeau de cowboy
Y organiza rodeosEt organise des rodéos
Mientras tanto, Hélène decide organizar una carrera de caballosPendant ce temps Hélène décide d'organiser une course de chevaux
Por una buena causaPour la bonne cause
Por una buena causaPour la bonne cause
Sarah de repente sufre violentos desmayosSarah est soudain prise de violents malaises
La situación sigue siendo igual de tensaLa situation reste toujours aussi tendue
Serie negra: un taxista acaba de ser asesinadoSérie noire: un chauffeur de taxi vient d'être abattu
Jean está solicitando su trasladoJean est en train de demander sa mutation
Julie, de 18 años, está en coma desde un accidente de motocicletaJulie 18 ans est dans le coma depuis un accident de mobylette
3 mujeres se pierden en un auto3 femmes s'égarent en voiture
3 africanos visitan París3 africains visitent Paris
Una pareja de turistas bávaros discuteUn couple de touristes bavarois se querelle
Un jefe escocés felicita a uno de sus empleadosUn patron écossais félicite un de ses employés
Eric se convierte en perro a pesar de su voluntadEric se transforme en chien malgré sa volonté
Christian tiene una crisisChristian fait une crise
Frank es sacerdoteFrank est prêtre
Sébastien ve su vida trastornada por una llamada telefónicaSébastien voit sa vie bouleversé par un coup de fil
Jessica recuerda a una de sus estudiantes más brillantesJessica se souvient de l'une de ses étudiantes les plus brillantes
2 jóvenes encuentran 100,000 dólares2 jeunes garçons trouvent 100 000 dollars
Compran una nueva motoAchètent une nouvelle moto
Una mujer muy grande llega en un vagón de metroUne très grosse dame arrive dans un wagon de métro
Matthieu ya no reconoce a nadieMatthieu ne reconnaît plus personne
Tom está completamente soloTom est tout seul
En la costa del RosellónSur la côte du Roussillon
Alex tiene todo para ser felizAlex a tout pour être heureux
Mike quiere comprarse una puerta de entrada muy bonitaMike voudrait s'acheter une très jolie porte d'entrée
Un científico se convierte en un justiciero enmascaradoUn savant devient un justicier masqué
Una camarera, una explosión, dos caravanas, nada profundoUne serveuse, une explosion, deux caravanes, rien de profond
Absolutamente para descubrirà découvrir absolument
(Para adultos y adolescentes)(Pour adultes et adolescents)