Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 12

Anorexic Dysphoria (An Elegy for the Brainless)

Diabolus Alma Mater

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Anorexic Dysphoria (An Elegy for the Brainless)

Possessed by myself
I feel the weight of the world
Inside my belly and my mind
But there's no food inside

I could not imagine your intentions
Because you were my friend
And when I realized
I had no self confidence to react

I feel so anxious
I can't control my thoughts

This is the true Battlefield
This dysphoria made me lost
My peace and my will to live!

This is an Elegy
For the Brainless of this world
Betraying friendship
Destroying the kindness and the innocence

I feel so sorry cause in the end
You have no one to trust!

The Flames of Revenge
Once lived in my heart
An Oath of Death I made
I felt so angry and betrayed!

You don't know
How much this feeling still haunts me
I broke up with her
I left the path opened

I tortured myself
Wishing come back in time
To fight against this
Anorexic Dysphoria

You destroyed
A feeling pure in my heart
For you it was a trophy but
For me she meant much more than that!

And Life shall be the one
To judge your mistakes
I died and found my value
You will be the one to carry this sin

The Oath of Death is broken!

Star are shining in the horizon
I will finally find my peace
The Broom is broken and that still hurts my heart
But I will cut the strings of the Puppet of Revenge

"A Puppet of Revenge is Free!"

Disforia Anoréxica (Una Elegía para los Sin Cerebro)

Poseído por mí mismo
Siento el peso del mundo
Dentro de mi vientre y mi mente
Pero no hay comida dentro

No podía imaginar tus intenciones
Porque eras mi amigo
Y cuando me di cuenta
No tenía confianza en mí mismo para reaccionar

Me siento tan ansioso
No puedo controlar mis pensamientos

Este es el verdadero Campo de Batalla
Esta disforia me hizo perder
Mi paz y mi voluntad de vivir

Esta es una Elegía
Para los Sin Cerebro de este mundo
Traicionando la amistad
Destruyendo la bondad y la inocencia

Me siento tan triste porque al final
¡No tienes a nadie en quien confiar!

Las Llamas de la Venganza
Una vez vivieron en mi corazón
Un Juramento de Muerte hice
¡Me sentí tan enojado y traicionado!

No sabes
Cuánto este sentimiento aún me persigue
Terminé con ella
Dejé el camino abierto

Me torturé a mí mismo
Deseando volver en el tiempo
Para luchar contra esto
Disforia Anoréxica

Destruiste
Un sentimiento puro en mi corazón
Para ti era un trofeo pero
¡Para mí ella significaba mucho más que eso!

Y la Vida será la única
En juzgar tus errores
Yo morí y encontré mi valor
Serás tú quien cargue este pecado

¡El Juramento de Muerte está roto!

Las estrellas brillan en el horizonte
Finalmente encontraré mi paz
La Escoba está rota y eso aún duele en mi corazón
Pero cortaré los hilos del Títere de la Venganza


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Diabolus Alma Mater y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección