De Volta

De Regreso

De Volta

Ingrato, pedí mi herencia y me fuiIngrato, pedi a minha herança e parti
Sin rumbo, solo vagué por el mundo afueraSem rumo, sozinho vaguei pelo mundo afora
Confieso que junto a mi Padre nunca sufríConfesso que junto ao meu Pai eu nunca sofri
Sediento y hambriento estoy, ¿qué hago ahora?Sedento e faminto estou, o que faço agora?

Pequé contra Ti, oh Padre, deseo regresarPequei contra Ti, ó meu Pai, eu desejo voltar
De regreso a casa, abrázame, enséñame a amarDe volta pra casa, me abraça, me ensina a amar
Tu perdón es presente, es vida, es luzO Teu perdão é presente, é vida, é luz
Mi historia ahora, Señor, la guíaA minha história agora, Senhor, a conduz

Solo me vi a mí mismo, no vi a mis hermanosSó vi a mim mesmo, não vi meus irmãos
Y hice del dinero y el orgullo mis compañerosE fiz do dinheiro e do orgulho os meus companheiros
Después de quedarme en la calle sin nada en las manosDepois que fiquei na estrada sem nada nas mãos
Recordé que del Padre soy hijo y uno de los herederosLembrei que do Pai eu sou filho e um dos herdeiros

Regresé llorando y corriendo hacia mi PadreVoltei chorando e correndo para o meu Pai
Que me abrazó con cariño y renovó su alianzaQue me abraçou com carinho e refez sua aliança
Sin Su voluntad en el mundo no cae una hojaSem Sua vontade no mundo uma folha não cai
Quiero vivir junto a Él como un niñoEu quero viver junto dEle como criança

Pequé contra Ti, oh Padre, deseo regresarPequei contra Ti, ó meu Pai, eu desejo voltar
De regreso a casa, abrázame, enséñame a amarDe volta pra casa, me abraça, me ensina a amar
Tu perdón es presente, es vida, es luzO Teu perdão é presente, é vida, é luz
Mi historia ahora, Señor, la guíaA minha história agora, Senhor, a conduz