Impronte

Huellas

Impronte

Por cada cosa que nos dividePer ogni cosa che ci divide
solo quedaresta soltanto
alguna marca descolorida en la paredqualche segno sbiadito sul muro
que escribí,che ho scritto,
y borré.e cancellato.
En las habitaciones más fríasNelle stanze piu' fredde
irrumpe una cálida sonrisa.scoppia un caldo sorriso.
donde aprendí a sentirtedove ho imparato a sentirti
estudiando tu respiraciónstudiando il respiro
cuando el día tiende a desaparecer.quando il giorno tende a scomparire.

Prefiero irmeHo preferito andare
antes de ser dejado,prima di esser lasciato,
antas que el corazónprima che il cuore
se deslice solo en la oscuridadda solo scivolasse nel buio
junto a los abanicos amarillentos.insieme ai ventagli ingialliti.
Permanece un destello vislumbradoResti un lampo intravisto
más allá de los cristales del tren,oltre i vetri del treno,
en el espacio repentinonello spazio improvviso
que sobrevive en un sueño.che sopravvive in un sogno.
Que sobrevive en un sueño...Che sopravvive in un sogno...
sobrevive en un sueño...sopravvive in un sogno...

Que sobrevive en un sueño...Che sopravvive in un sogno...
sobrevive en un sueño...sopravvive in un sogno...