Modern Day Love

Amor de la vida moderna

Modern Day Love

No soy un juguete de MattelI am not Mattel toy
No puedo verte y saltar de alegríaI can't see you and jump for joy
Me dices que tu amor es verdaderoYou tell me that your love's true
Reflejado en las cosas que hacesReflected in the things you do

Con cada latido, túWith every heartbeat, you
Hablas de esa misma escena una y otra vezYou talk up that same old scene
Con cada latido, yoWith every heartbeat, I
Te escucho hablar, te escucho gritarHear you mouth, I hear you scream

Es un amor de la vida moderna, un amor de la vida modernaIt's a modern-day love, a modern-day love
Es, es un amor de la vida moderna, un amor nuevoIt's, it's a modern-day love, a new love
Es un amor de la vida moderna, un amor de la vida modernaIt's a modern-day love, a modern-day love
Es, es un amor de la vida moderna, un amor nuevoIt's, it's a modern-day love, a new love

Tú no eres una muñeca BarbieYou are not Barbie doll
Controlada por nadie ahoraControlled by anyone now
Pero siento control remotoBut I sense remote control
Una telenovela, algún programa de televisiónA soap opera, some TV show

Con cada latido, túWith every heartbeat, you
Hablas de esa misma escena una y otra vezYou talk up that same old scene
Con cada latido, yoWith every heartbeat, I
Te escucho hablar, te escucho gritarI hear you mouth, I hear you scream

Es un amor de la vida moderna, un amor de la vida modernaIt's a modern-day love, a modern-day love
Es, es un amor de la vida moderna, un amor nuevoIt's, it's a modern-day love, a new love
Es un amor de la vida moderna, un amor de la vida modernaIt's a modern-day love, a modern-day love
Es, es un amor de la vida moderna, un amor nuevoIt's, it's a modern-day love, a new love

Es un amor de la vida moderna, un amor de la vida modernaIt's a modern-day love, a modern-day love
Es, es un amor de la vida moderna, un amor nuevoIt's, it's a modern-day love, a new love
Es un amor de la vida moderna, un amor de la vida modernaIt's a modern-day love, a modern-day love
Es, es un amor de la vida moderna, un amor nuevoIt's, it's a modern-day love, a new love

Es un amor de la vida moderna, un amor de la vida modernaIt's a modern-day love, a modern-day love
Es, es un amor de la vida moderna, un amor nuevoIt's, it's a modern-day love, a new love
(Un amor nuevo)(New love)
Es un amor de la vida moderna, un amor de la vida modernaIt's a modern-day love, a modern-day love
Es, es un amor de la vida moderna, un amor nuevoIt's, it's a modern-day love, a new love