Eu Quis Demais

Yo quería demasiado

Eu Quis Demais

Oh, si pudiera tacharlo de laAi se eu pudesse riscar da
Años de vida vividosVida anos vividos
Ya no tendría que recordarJá não teria p'ra recordar
Amores sufridosAmores sofridos
En lugar de dolor daría amorEm vez de dôr daria amor
Porque tenía ahoraPois tinha agora
Un corazón para entregarUm coração para entregar
¿Quién me ama?A quem me adora

Oh, si pudiera permitirmeAi se eu pudesse pagar á
La vida para olvidarteVida p'ra te esquecer
Y ser feliz, ser capaz de amarE ser feliz, podendo amar
Cualquier otroOutro qualquer
Qué bueno sería vivir unQue bom seria, viver um
Día de esta voluntadDia esta vontade
Lejos de ti, sin recordarLonge ti, sem recordar
Sin perdermeSem ter saudade

Yo quería demasiado y para másEu quis demais e por mais
SignificarQuerer
Pensé que había ganado y me fuiJulguei ganhar e fui
PerderPerder
Yo quería demasiado, tal vez inclusoEu quis demais talvez até
Sin saberSem saber
Quería demasiado, cariñoEu quis demais, coração
Lo hiceDei
Me caías bien, no tengo nadaGostei de ti, nada alcancei
Y tanto quería, que todavíaE tanto quis, que ainda
Más pobre que tengoMais pobre fiquei