Traducción automática
Body Weak
Diamond Cafe
Corps Faible
Body Weak
C'est la semaine du corps, car vous me rendez faibleIt's body week cause y'all make my body weak
Fille, ton corps me rend faible pour çaGirl your body makes me weak for it
Oui, ton corps me rend faible pour çaYes your body makes me weak for it
Et il n'y a rien que je puisse faireAnd there's nothing I can do
Si ce n'est tomber pour ce que tu faisBut fall for what you do
Fille, ton corps me rend faible pour çaGirl your body makes me weak for it
Pour çaFor it
J'aurais dû savoir quandI shoulda known when
Te laisser partirTo let you go
La façon dont tu bougesThe way you move
Est tellement originaleIs so original
C'est une transeThis is a trance
Je ne peux pas nier la véritéI can't deny the truth
Ça me fait voyagerTakes me all around
À travers le mondeThe world
Comment pourrais-je résister à çaHow could I resist the
Quand tu me regardesWhen your lookin'
Avec tant d'amourSo in love with me
Ce sentimentThis feeling
Ne peut pas être dérangéCan't be bothered
Car tu saisCause you know
C'est rarement offertIts rarely offered
C'est quelque choseThis is something
De difficileThat is hard
Vraiment difficile à expliquerTruly hard to explain
Mais quand il y a de la passionBut when there's passion
Il y a du désirThere is lust
Fille, tu ferais mieux de te tenir tranquilleGirl you better behave
Fille, ton corps me rend faible pour çaGirl your body makes me weak for it
Oui, ton corps me rend faible pour çaYes your body makes me weak for it
Et il n'y a rien que je puisse faireAnd there's nothing I can do
Si ce n'est tomber pour ce que tu faisBut fall for what you do
Fille, ton corps me rend faible pour çaGirl your body makes me weak for it
Pour çaFor it
Douce dame, je saisSweet dame I know
Que tu es dansThat you've been on
Ce genre de funkThis kinda funk
Depuis un moment maintenantVor awhile now
L'innocence ne signifieInnocence means
RienA nothin'
Si ça te plaîtIf it pleases you
Alors qui oseraitThen who's to dare
Comment pourrais-je résister à çaHow could I resist the
Quand tu me regardesWhen your lookin'
Avec tant d'amourSo in love with me
Ce sentimentThis feeling
Ne peut pas être dérangéCan't be bothered
Car tu saisCause you know
C'est rarement offertIts rarely offered
C'est quelque choseThis is something
De difficileThat is hard
Vraiment difficile à expliquerTruly hard to explain
Mais quand il y a de la passionBut when there's passion
Il y a du désirThere is lust
Oh bébé, sois sageOh baby be tame
Fille, ton corps me rend faible pour çaGirl your body makes me weak for it
Oui, ton corps me rend faible pour çaYes your body makes me weak for it
Et il n'y a rien que je puisse faireAnd there's nothing I can do
Si ce n'est tomber pour ce que tu faisBut fall for what you do
Fille, ton corps me rend faible pour çaGirl your body makes me weak for it
Pour çaFor it
Fille, ton corps (me rend faible pour ça)Girl your body (makes me weak for it)
Oui, ton corps (me rend faible pour ça)Yes your body (makes me weak for it)
Et il n'y a rien (que je puisse faire mais tomberAnd there's nothing (I can do but fall
Pour ce que tu fais)For what you do)
Fille, ton corps me rend faible pour çaGirl your body makes me weak for it
Pour çaFor it
(Refrain)(Chant)
Corps faibleBody weak
Corps faibleBody weak
Fille, tu rendsGirl you make
Mon corps faibleMy body weak
Corps faibleBody weak
Corps faibleBody weak
Oui, tu rendsYes you make
Mon corps faibleMy body weak
Corps faibleBody weak
Corps faibleBody weak
Fille, tu rendsGirl you make
Mon corps faibleMy body weak
Corps faibleBody weak
Corps faibleBody weak
Oui, tu rendsYes you make
Mon corps faibleMy body weak



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Diamond Cafe y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: