Oculus

Oculus

Oculus

Carrera de ratas! Correremos y nos volveremos solos en laRat race! We'll run and become alone in the
Carrera de ratas! Sus sueños se volverán tuyosRat race! Their dreams will become your own
A la larga, todos quedamos rezagadosIn the long run we all fall behind
Porque nuestra codicia será la muerte de la humanidadBecause our greed will be the death of man kind

Dicen que pasado, presente y futuro es todo lo mismoThey say that past, present and future is all the same
A lo largo de una línea llena de cambios, historias fluyentes y nombresAlong a line strung with change, flowing stories, and names
Cortos de vista, mentes estrechas como hormigas en la tierraShort sighted, narrow minded ants in the dirt
Me dijeron 'endereza y vuela derecho' como si fuera peor que las ratas que prueban todos los días directamente desde el laboratorioThey told me 'straighten up and fly right' as if I was worse than the rats they test everyday straight from the lab
Para correr su carrera, ser su as, desaparecer sin dejar rastroTo run their race, be their ace, disappear without a trace

Allá afuera en el mundo real hay una línea de meta y están cronometrando tiemposOut there in the real world lies a finish line and they're clocking times
Dicen: No mires atrás, Regresa al caminothey say: Don't look back, Get on back track
'Ojos en el premio' no es ninguna sorpresa maldita'Eyes on the prize' it's no fucking surprise

No mires atrásDon't look back

Lo único es que ahora estamos sin tiempo pero si abrimos los ojos entonces aprenderemos a volarThe only thing is that we're now out of time but if we open our eyes then we will learn to fly

Entonces, ¿te desvaneces con un corazón pesado, un bolsillo pesado o una mente pesada?So do you fade with a heavy heart, heavy pocket or mind?

A través del espejo hacia afuera para siempreThrough the looking glass forever outward
¿Estás ahí? ¿O estás observando?Are you there? Or are you watching?

Todo lo que eres, es para ser elogiado o culpadoEverything you are, is to be praised or blamed