Jesus Is King

Jesus Ist König

Jesus Is King

Hm, ooh-ooh-oohHm, ooh-ooh-ooh
Hm, ooh-ooh-oohHm, ooh-ooh-ooh
Hm, ooh-ooh-oohHm, ooh-ooh-ooh
Jesus ist KönigJesus is King

Wenn die Welt sich an einem wackeligen Punkt drehtWhen the world feel like it's spinning on a shaky axis
Und die Schlagzeilen immer wieder eine neue Art von Wahnsinn schreienAnd the headlines keep screaming out a new kind of madness
Wenn der Boden unter meinen Füßen zu brechen beginnt und nachgibtWhen the ground beneath my feet starts to crack and give way
Erinnere ich mich an ein Königreich, das nicht von heute ist, oh, neinI remember a Kingdom that's not of this day, oh, no

Sie mögen ihre Kronen der Macht tragen (Macht)They might wear their crowns of power (power)
Ihre vorübergehende Berühmtheit (Macht)Their temporary fame (power)
Aber jeder irdische Herrscher antwortet auf einen höheren Namen (Macht)But every earthly ruler answers to a higher name (power)
Meine Hoffnung liegt nicht in einem Wahlzettel (Macht)My hope's not in a ballot (power)
Mein Frieden ist nicht auf einem Thron (Macht)My peace ain't in a throne (power)
Meine Zukunft liegt in den Händen des Einen, der über jede Zone herrschtMy future's in the hands of the One who's over every zone
Lass jede andere Stimme einfach in den Hintergrund verschwindenLet every other voice just fade into the background

Nein, denn Jesus ist König (König)No, it's 'cause Jesus is King (King)
Lass jedes Herz singen (König)Let every heart sing (King)
Lass es in den Straßen widerhallenLet it echo in the streets
Lass die Erklärung erklingenLet the declaration ring
Über jedes System, über jede irdische SacheOver every system, over every earthly thing
Jesus ist König (König)Jesus is King (King)

Zweifel mag kommen, aber Er regiertDoubt may come, but He reigns
Angst mag schreien, aber Er beanspruchtFear may shout, but He claims
Den ultimativen Sieg, für immer erhält ErThe ultimate victory, forever He sustains
Von dem Ballsaal bis zum Gully (Gully)From the ballroom to the gutter (gutter)
Hört die Himmel läuten (hey, läuten)Hear the Heavens ring (hey, ring)
Jesus ist KönigJesus is King

Er herrscht nicht aus der Ferne, von einem kalten MarmorseaHe don't rule from a distance, from some cold marble sea
Er regiert hier in meinem Herzen, lässt meine Sorgen weichenHe reigns right here in my heart, makes my sorrows retreat
Sein Gesetz ist perfekte Liebe, und Seine Gerechtigkeit ist wahre GnadeHis law is perfect love, and His justice is true grace
Und jeder Stamm und jede Nation wird eines Tages Sein Gesicht sehenAnd every tribe and nation will one day see His face
Ja, das werden sieYes, they will

Also lass sie ihre Imperien auf einem wankenden und sinkenden Sand bauenSo let them build their empires on a shift and sinking sand
Ich bin ein Bürger der Herrlichkeit in einem ewig bestehenden LandI'm a citizen of glory in a forever-standing land
Meine Hoffnung liegt nicht in einem Wahlzettel (nein)My hope's not in a ballot (no)
Mein Frieden ist nicht auf einem Thron (nein)My peace ain't in a throne (no)
Meine Zukunft liegt in den Händen des Einen, der über jede Zone herrschtMy future's in the hands of the One who's over every zone
Lass jede andere Stimme einfach in den Hintergrund verschwindenLet every other voice just fade into the background

Nein, denn Jesus ist König (König)No, 'cause Jesus is King (King)
Lass jedes Herz singen (singen)Let every heart sing (sing)
Lass es in der Straße widerhallenLet it echo in the street
Lass die Erklärung erklingenLet the declaration ring
Über jedes System (ja), über jede irdische SacheOver every system (yeah), over every earthly thing
Jesus ist König (König)Jesus is King (King)

Zweifel mag kommen, aber Er regiertDoubt may come, but He reigns
Angst mag schreien, aber Er beanspruchtFear may shout, but He claims
Den ultimativen Sieg, für immer erhält ErThe ultimate victory, forever He sustains
Von dem Ballsaal bis zum Gully (Gully)From the ballroom to the gutter (gutter)
Hört die Himmel läuten (ah)Hear the Heavens ring (ah)
Jesus ist KönigJesus is King

Jesus ist König (kann es nicht rückgängig machen)Jesus is King (can't undo it)
Keine Katastrophe kann es erschüttern (wird es nicht erschüttern)No disaster can shake it (won't shake it)
Keine Macht in der Hölle, kein Plan des Menschen kann es jemals, jemals nehmenNo power in hell, no scheme of man can ever, ever take it
Er ist der Alpha, Omega, der Anfang und das EndeHe's the Alpha, Omega, the beginning and the end
Auf Sein Wort hängt meine ganze Welt und meine Zukunft abOn His word, my whole world and my future does depend
Also (kröne Ihn), kröne Ihn an diesem Ort (Ort)So (crown Him), crown Him in this place (place)
Lass Seine Herrlichkeit den Raum füllen (Herr ist)Let His glory fill the space (Lord is)
Jesus (Jesus ist)Jesus (Jesus is)

Wer ist der Herrscher meines Herzens? (Jesus ist)Who's the ruler of my heart? (Jesus is)
Wer kann die Ketten zerbrechen? (Jesus, ja)Who can break the chains apart? (Jesus, yeah)
Wer hat die letzte Autorität? (Jesus, ja)Who holds the final authority? (Jesus, yeah)
Von jetzt bis in die Ewigkeit (Jesus)From now to eternity (Jesus)

Jesus ist König (König)Jesus is King (King)
Lass jedes Herz singen (hallelu-)Let every heart sing (hallelu-)
Lass es in den Straßen widerhallen, lass die Erklärung erklingen (erklingen)Let it echo in the streets, let the declaration ring (ring)
(Über jedes System, Zunge)(Over every system, tongue)
Über jede irdische Sache (über alles)Over every earthly thing (over everything)

Zweifel mag kommen, aber Er regiertDoubt may come, but He reigns
Angst mag schreien, aber Er beansprucht (Er beansprucht)Fear may shout, but He claims (He claims)
Den ultimativen Sieg, für immer erhält Er (Er hält alles)The ultimate victory, forever He sustains (He holds it all)
Von dem Ballsaal bis zum GullyFrom the ballroom to the gutter
Hört die Himmel läuten (Er ist)Hear the Heavens ring (He is)
Jesus ist KönigJesus is King