23

23

23

Perdí a mi mejor amigo a los veintitrés añosI lost my best friend at twenty-three
Ella dejó su cuerpo y flotó sobre míShe left her body and hovered above me
No vi ninguna sombra, miré a mi alrededorI saw no shadow, I looked around
Busqué en todos los edificios y casas que encontréSearched every building and home that I found

No vi ninguna sombra, pero sentí un resplandorI saw no shadow, but felt a glow
El calor dentro de mí me mantuvo a floteThe warmth inside me, it kept me afloat
Me sentí en el cielo, había encontrado mis huesosI felt like heaven, had found my bones
Y me diste consuelo cuando me siento soloAnd gave me comfort when I feel alone

Ahora que te has ido, seguí adelanteNow you're gone, I moved on
Supongo que es hora de mejorarI guess it's time to get better
A través del dolor iré soloThrough the pain I will go alone
Si caigo, rómpete los huesosIf I fall, break my bones
Gritaré aún más fuerteI will scream even louder
Porque no me estoy muriendo solo'Cause I'm not dying alone

Perdí a mi mejor amigo a los veintitrés añosI lost my best friend at twenty-three
Ella dejó su cuerpo y flotó sobre míShe left her body and hovered above me

Perdí a mi mejor amigo a los veintitrés añosI lost my best friend at twenty-three
Escuché el llanto del cielo sobre míI heard the heavens crying above me
Ellos ganaron un ángel, yo perdí un amigoThey gained an angel, I lost a friend
Sentí ganas de morir una y otra vezI felt like dying again and again

Pasé por el infierno, miré fijamente la muerteI went through hell, I stared at death
Pero sigo luchando con cada aliento vivoBut I keep fighting with each living breath
Vi mi salida desde donde estabaI saw my way out from where I stood
Sentí como si el fuego me hubiera quemado para siempreFelt like the fire had burnt me for good

Ahora que te has ido, seguí adelanteNow you're gone, I moved on
Supongo que es hora de mejorarI guess it's time to get better
A través del dolor iré soloThrough the pain I will go alone
Si caigo, rómpete los huesosIf I fall, break my bones
Gritaré aún más fuerteI will scream even louder
Porque no me estoy muriendo solo'Cause I'm not dying alone

Perdí a mi mejor amigoI lost my best friend

Oh Dios mío, no hagas estoOh my God, don't do this
Porque soy un niño perdidoFor I'm a lost boy
Necesito a mi mejor amigoI need my best friend

Oh Dios mío, no hagas estoOh my God, don't do this
Porque soy un niño perdidoFor I'm a lost boy
Necesito a mi mejor amigoI need my best friend

Oh Dios mío, no hagas estoOh my God, don't do this
Oh Dios mío, necesito a mi mejor amigoOh my God, I need my best friend