Tetema (feat. Rayvanny)

Tetema (feat. Rayvanny)

Aya on y va tetema ooh maman tetemaAya twende tetema ooh mama tetema
Tipwa tipwa tetema ooh maman tetemaTipwa tipwa tetema ooh mama tetema
Aya on y va tetema ooh maman tetemaAya twende tetema ooh mama tetema
Descends un peu tetema ooh maman tetemaShuka chini tetema ooh mama tetema
C'est s2kizzy bébéIts s2kizzy beiby

Quand on entre dans le club, fille, tu bouges jusqu'en hautAs we step in addi club girl ya whine to de top
J'adore la façon dont ton corps bouge, on fait bang bang bangMe love the way the body go we don bang bang bang
Dans le coin, la fille se comporte mal etUp in addi ref the gal misbehave and
Les gars, j'aime ça, bang bang bangThe man dem me like yah bang bang bang

Tu m'aimes, je t'aime (tetema)You like me I like you (tetema)
Tu me veux, fille, je te veux (tetema)You want me girl I want you (tetema)
Tu m'aimes, je t'aime (tetema)You like me I like you (tetema)
Tu me veux, fille, je te veuxYou want me gal I want you
Mauvaise fille, je kiffe çaBad girl me diggi dis
Ton équipe de bad girls, tu es la plus méchanteYour team bad gal you are the wickedest

Mauvaise mmh la plus méchanteBad mmh wickedest
Et la façon dont tu bouges, fille, tu gères çaAnd the way you whine gal you finish it
Fille, j'espère que tu sortiras avec moiGal I hope you date me
Parce que tu me captivés, tu m'active (toute la nuit)'Cause you captivate me you activate me (all night long)
Il n'y a pas de débatThere is no debating
Fille, ne me fais pas attendre, c'est une note cinq étoilesGal don't keep me waiting its a five star rating

Aya on y va tetema (ooh maman tetema)Aya twende tetema (ooh mama tetema)
Tipwa tipwa tetema (ooh maman tetema)Tipwa tipwa tetema (ooh mama tetema)
Aya on y va tetema (ooh maman tetema)Aya twende tetema (ooh mama tetema)
Descends un peu tetema (ooh maman tetema)Shuka chini tetema (ooh mama tetema)

Aya on y va tetema (ooh maman tetema)Aya twende tetema (ooh mama tetema)
Tipwa tipwa tetema (ooh maman tetema)Tipwa tipwa tetema (ooh mama tetema)
Aya on y va tetema (ooh maman tetema)Aya twende tetema (ooh mama tetema)
Descends un peu tetema (ooh maman tetema)Shuka chini tetema (ooh mama tetema)

Ka-katoto kamenoga (ooh maman)Ka-katoto kamenoga (ooh mama)
Je prends des bananes de Bukoba (ooh maman)Nakapa ndizi za bukoba (ooh mama)
Je prends un bodaboda (ooh maman)Nakapadisha bodaboda (ooh mama)
Quand je suis fatigué de ramasser des légumes (ooh maman)Kakichoka kuchuma mboga (ooh mama)

Aaai maman shigidi aahAaai mama shigidi aah
Je meurs hooi wikidi aahNakufa hooi wikidi aah
Aaai maman shigidi konkiAaai mama shigidi konki
Feu motoo liquidiFire motoo liquidi

Aya on y va tetema (ooh maman tetema)Aya twende tetema (ooh mama tetema)
Tipwa tipwa tetema (ooh maman tetema)Tipwa tipwa tetema (ooh mama tetema)
Aya on y va tetema (ooh maman tetema)Aya twende tetema (ooh mama tetema)
Cuka chini tetema (ooh maman tetema)Cuka chini tetema (ooh mama tetema)

Aya on y va tetema (ooh maman tetema)Aya twende tetema (ooh mama tetema)
Tipwa tipwa tetema (ooh maman tetema)Tipwa tipwa tetema (ooh mama tetema)
Aya on y va tetema (ooh maman tetema)Aya twende tetema (ooh mama tetema)
Descends un peu tetema (ooh maman tetema)Shuka chini tetema (ooh mama tetema)

Chantant en yorubaChanting yoruba language

Aya on y va tetema (ooh maman tetema)Aya twende tetema (ooh mama tetema)
Tipwa tipwa tetema (ooh maman tetema)Tipwa tipwa tetema (ooh mama tetema)
Aya on y va tetema (ooh maman tetema)Aya twende tetema (ooh mama tetema)
Descends un peu tetema (ooh maman tetema)Shuka chini tetema (ooh mama tetema)

Aya on y va tetema (ooh maman tetema)Aya twende tetema (ooh mama tetema)
Tipwa tipwa tetema (ooh maman tetema)Tipwa tipwa tetema (ooh mama tetema)
Aya on y va tetema (ooh maman tetema)Aya twende tetema (ooh mama tetema)
Descends un peu tetema (ooh maman tetema)Shuka chini tetema (ooh mama tetema)

TetemaTetema
C'est comme un générateur (tetema)Yaani kama vile generator (tetema)
Comme un voleur qui t'a frappé (tetema)Kama mwizi kakupiga ngeta (tetema)
Le rythme fait vibrer (tetema)Mwendo wa kutunga kupepeta (tetema)
En bas, je souffle dans la trompetteChini nikipuliza tarumbeta

Asa wooza wooza danse shogoloza, meurs comme un cafardAsa wooza wooza cheza shogoloza kufa chali kama mende
Maria roza poza, le son a refroidi, allons, je vais te frapper (brr ok)Maria roza poza tungi limepoza twende nikupige nyembe (brr okey)
Tu fais tourner ma tête (kolo kolo)You make my mind go kolo (kolo kolo)
Si tu fais la moue, je suis torse (doro doro allume)Ukinuna tu mie toro (doro doro washa)

Alors donne-moi des trucs digitaux (allume)Sa nipe za digi digi (washa)
Tes hanches gigy gigy (allume)Miuno ya gigy gigy (washa)
Ferme le couvercle mgwiji mgwiji (allume)Funga kibindo mgwiji mgwiji (washa)
Je vais te serrer comme zigi zigiNikunyonge ka zigi zigi
Teeete (ooh maman tetema)Teeete (ooh mama tetema)

Tipwa tipwa tetema (ooh maman tetema)Tipwa tipwa tetema (ooh mama tetema)
Aya on y va tetema (ooh maman tetema)Aya twende tetema (ooh mama tetema)
Descends un peu tetema (ooh maman tetema)Shuka chini tetema (ooh mama tetema)
Aya on y va tetema (ooh maman tetema)Aya twende tetema (ooh mama tetema)

Tipwa tipwa tetema (ooh maman tetema)Tipwa tipwa tetema (ooh mama tetema)
Aya on y va tetema (ooh maman tetema)Aya twende tetema (ooh mama tetema)
Descends un peu tetema (ooh maman tetema)Shuka chini tetema (ooh mama tetema)

Tetema ooh maman tetemaTetema ooh mama tetema
Regarde la fille et tetema ooh maman tetemaSee de gyal and tetema ooh mama tetema
Les filles nigérianes skelewa, oh elles adorent skelewaNigerian girls skelewa ooh they love skelewa
Oui, elles s'en foutent mmh, elles s'en foutentYes dema sarewa mmh dem ah sarewa
Les filles tanzaniennes skelewa, oui, elles adorent skelewaTanzanian girls skelewa yes they love skelewa
Skelewa bien ditSkelewa well say