Kentucky Mine

Mina de Kentucky

Kentucky Mine

Sus ojos son más verdes que los pradosHis eyes are greener than the meadows
Su cabello es más gris que un fantasmaHis hair is greyer than a ghost
Sus pulmones son más negros que las sombrasHis lungs are blacker than the shadows
Que bailan en círculos abajoThat dance in circles down below

Los ves cada lunes por la mañanaYou see them every Monday morning
Hálitos eléctricos iluminan su caminoElectric halos light their way
Cinco días de viudas lamentandoFive days of widows mourning
Pero el viernes rueda la piedra lejosBut Friday rolls the stone away

CoroChorus

Mina de Kentucky, cumpliendo condenaKentucky mine, doing time
Nunca verás la luz del díaNever see the light of day
Mina de Kentucky, haz filaKentucky mine, stand in line
Solo para cavar tu propia tumbaJust to dig your own grave

De polvo de carbón hacen su vidaFrom coal dust they make a living
Al polvo de carbón regresaránTo coal dust they will return
La tierra es buena pero implacableThe earth is good but unforgiving
Y alguien tiene que mantener el fuego ardiendoAnd someone's got to keep the fire burnin'
Papá dice, "Escúchame,Daddy says, "Listen to me,
No sigas por donde mis pasos llevan"Do not follow where my footsteps lead"

CoroChorus

Y todo lo que dijo era verdadAnd everything he said was true
Pero ¿qué puede hacer un chico de Kentucky como yo?But what's a Kentucky boy like me to do?

CoroChorus