Mon répertoire

Mi repertorio

Mon répertoire

Quien quiera enseñarme mi arteQui veux m'enseigner mon art
Ve a informarte, yo he visto y escuchado todoVa te renseigner moi j'ai tout vu et entendu
Desde lo alto de mi árbolDu haut de mon arbre
El rap es mi arteLe rap c'est mon art
Terminarás por darte cuentaTu finiras par remarquer

No quiero mentir al pueblo, decirles que para mí es una mierdaJ'veux pas mentir au peuple, lui dire que pour moi sa soule.
Mentir a los jóvenes diciendo que está genialMentir aux jeunes en disant qu' c'est cool
Cuando la cosa se pone fea, no me vengas a decirQuand ça défouraille, va pas m' faire croire
Que el rap es dinero felizQue le rap c'est de l'argent content.
Hay que creer con una barraFaut croire avec une barre
Estamos más que felicesOn ai largement content.
En este ambiente, me gustan los que no mienten a nadieDans ce milieu, j'aime ceux qui ne mentent à quiconque.
Y tú, ¿por qué hablas? Vamos, cállate, maldito/aEt toi pourquoi tu parle vas-y ferme la petit ***
Siempre tengo la última moda, lágrimas en mis escritosJ'ai toujours la vibes dernier cri, des larmes dans mes écrit
Pero sonrío cuando vienes a decirme que me apreciasMais j'ai le sourire quand tu viens m' dire qu' tu m'apprécies
No puedo decir que sueño con vender 1000 discosJ'peu pas dire que je rêve de vendre 1000 disques
Yo sueño con vender mis discos a 1000 personas al cuadradoMoi j' rêve de vendre mes disques a 1000 personne puissance 10
No es una vida, a veces ni siquiera gano el salario mínimoC'est pas une vie des fois je gagne même pas le SMIC
Pero aquí estoy, nos saludamos tú y yo, es el showbizMes j'suis la t'as vue on s'bise toi et moi c'est show bizz
Soy incomprendida pero quiero ser muy apreciadaJ'suis incomprise mais j' veux etre trop prisé
Solo tú puedes hacer que pueda romperlo todoY a que toi qui pour as faire en sorte que j' puisse tout briser
Ven, ven a mi mundo, me da igual conocer restaurantesViens viens dans mon monde j'm'en fous connaître des resta
Yo quiero niños y movimiento, desde centros juveniles hasta estadiosMoi je veux des mômes et du mouv' des mjc au stade
En esta etapa de mi vida solo quiero que me conozcan y me quieranA ce stade de ma vie j'veux juste qu'on me connaisse et qu'on m'kiff
No que me pongan a prueba y me destruyanPas qu'on m'teste et qu'on kille

Yo soy un diamante por si no lo sabíasMoi c'est diamant au cas ou tu le saurais pas
Ya no te gusta el rap y te molesta, así que me llamas y yo lo arregloT'aime plus l'rap et sa t'soule donc tu m'appelle et je répare

No te puedo culparJ'peu pas t'en vouloir
Por haber subestimado mi intuiciónD'avoir sous estimé mon flair
No me subestimes, hermano/aFaut pas me sous estimé mon frére
Porque quiero romperlo todo, hace demasiado tiempo que espero la gloriaCar j'veux tout briser ça fait trop long time que j'attends la gloire
Quiero que me amen o al menos que me critiquenJ'veux qu'on m'aime à defaut qu'on taille
No soy antisocial porque no me gusta la música de mierdaJ'suis pas antisociale parce que j'aime pas la musique de *****
Yo soy abierta, saludos a los éxitosMoi j'suis ouverte big up au tube
Le doy una paliza a los que entraron en el movimientoJ'en bas les ff.... d'être rentré dans le mouv'

Yo quiero que digan que soy genialMoi j'veux qu'on dise que j'suis d'la bombe
Saludos a los que disfrutaron la época de la bomba de tiempoBig up a ceux qui on kiffé l'époque de time bombe
Recuerda cuando todo era genial en ParísRappelle-toi quand sa kickai sec a Paname
Sigues la escuela o no rapeas si no tienes almaTu suis l'école ou tu ne kick pas si tu na pas l'âme
Concursos de flujo, fases, balas, lágrimasConcours de flow de phases de balle de larme
2 balas 2 negros2 bal 2 neg
Solo o soltar algo loco, negroSolo ou soolar un truc de fou renoi
113 y Doudou Masta113 et doudou masta
La época en la que había poca tontería en el rap y ya estáL'époque ou y'avaient peu bizz du rap et basta
Nuevo antiguo zulú callejeroNouveau ancien zoulou caillera
Saludos al escuadrón Sniper y KayliahBig up a l'escadrille sniper et Kayliah
Criado con soul, rap y funkBercer à la soul au rap et a la funk
Recuerda la época en la que había demasiados tipos vestidos como punksRappelle toi l'époque où y'avait trop de mec sapé a la punk
El rap de antaño donde ni siquiera había temasLe rap d'antan ou y'avait même pas d'thème
Créeme, ha cambiado, ve a escuchar TandemCrois-moi ça a changer va écouter tandem
Viernes por la noche había Disiz y ATKVendredi soir y'avait disiz et atk
Esta noche es freestyle, avisa a tus amigosCe soir c'est freestyle vas-y préviens tes gars
Todo estaba en el estilo, la diversión y la actitudTout était dans l'style le kiff et l'attitude
A los 10 años recibí un gran golpe con RapattitudeA 10ans j'ai pris une grosse gifle avec Rapattitude
Luego desfilaron los raperos, se sucedenPuis a défilé les rappeurs se succède
¿Quién hubiera pensado que algún día tendríamos tanto éxito?Qui aurait cru qu'un jour on aurait tous ce succès
A mí no me ayudaron, la pasé mal, no tienes ideaMoi on ma pas aidé, j'ai galéré ta pas idée
Saludos a FF, Psy4 de la Rime, KDDBig up a la ff psy4 de la rime, kdd
No hago de groupie, estoy lejos de esoJ'fait pas la groupie moi j'suis loin d'sa
Y no necesito amigos en el negocio, créemeEt des amis dans l'bizz ba crois moi j'ai pas besoin d'ça
Siempre tuve los pies en la tierraJ'ai toujours eu la tête sur les épaules
Saludos a Menage a 3, La Cliqua, IV My PeopleBig up au ménage a 3, la Cliqua, IV my people
Era salvaje, tenía el bolígrafo amargoJ'étais sauvage j'avais le bic amer
Mi mayor referencia sigue siendo 'que te jodan'Ma plus grosse référence ça reste les niques ta mére
Conciertos llenos de fuego y pogosConcert blindé du feu et des pogos
Yo estaba listo, me sabía de memoria los sabios poJ'étais op moi j'connaissais par coeur les sages po
Siempre en la lucha por ideales, tengo diferentes tiposToujours à la plage dans le combat d'idéal j'ai différent types
DaaraJ, Afro Jazz, Rutsneg y La Brigade, Saian Supa, los PsyKopatesDaaraJ Afro Jazz Rutsneg et La Brigade Saian Supa les PsyKopates
Créeme, conozco la historia de los que me marcaronCrois moi j'connais l'histoire de ceux qui mon marquer
El hip hop es mi arte, terminarás por darte cuentaLe hip hop c'est mon art tu finiras par remarquer
Si quieres, hacemos un quiz, te hablaré de Factor X, Kazkamy, Triptik y Lagonz'VivSi tu veux on fait un quizz j'te parlerais de factor x kazkamy triptik et lagonz'viv
No olvido a Fabe, K-Reen y China, Jimmy Sissoko, Mafia Trece, Secteur AJ'oublie pas Fabe K-reen et China Jimmy Sissoko mafia trece Secteur A
Jalane, Wallen, la Mafia Underground, OTA y su bandaJalane Wallen la Mafia Underground OTA et leur bande
Tonton David, Nuttea, Sunky y TiwonikTonton David Nuttea Sunky et Tiwonik

Soy solo una chica que dedica sus versos a ustedesMoi j'suis qu'une ptite nana que a voué ses vers a vous
Hay que admitir que apunto al nirvana en todos los géneros...Faut avouer que j'vise le nirvana dans tous les genres...
Me falta tiempo, ojalá pudiera pasarJ'manque de temps si seulement j'pouvais passer
Lo que no conozco pero que nos superará a todosCe qu'je connais pas mais qui vont tous nous déclassé
Hoy soy oficial, mañana tal vez ya no lo seaAujourd'hui j'suis officielle demain j'le sera p't' être plus
Así que también soy la que debe romper las noticiasDonc j'suis aussi celle qui doit défoncer l'actu

Yo soy un diamante por si no lo sabíasMoi c'est diamant au cas ou tu le saurai pas
Ya no te gusta el rap, me llamas y yo lo arregloT'aime plus l'rap tu m'appelle et je répare