Guys

Les gars

Guys

Pourquoi tu veux de moi ?Why do you want me?
Pourquoi tu as besoin de moi ?Why do you need me?
Pourquoi tu me demandesWhy do you ask me
Quand tu sais que c'est mal ?When you know it's wrong
Je ne te crois pasI don't believe you
Non !No!

Je ne te tromperai pasI won't deceive you
Je n'ai pas besoin de toi même si la nuit est longueI don't need you though the night is long
J'aime un autreI love another
Alors ne t'embête pasSo just don't bother
Il m'enlace et m'embrasseHe hugs and kisses
Quand je lui appartiensWhen I belong
Ne me regarde pas comme ça !Don't look at me like that!

Je ne peux pas être ton animal de compagnieI can't be your pet
[T'as déjà rencontré une fille qui est forte ?[Have you met a girl who is strong?
Pourquoi devrais-je te donner des explications ?Why do I need to give you explanation?
Pourquoi tu me demandes de définir le sens du véritable amour ?Why do you ask me to define the meaning of true love?
Qui es-tu pour faire des jugements ?Who're you to give assessment?

Je sais que j'aime le mieuxI know I love the best
Je saisI know
Alors parsSo go
LoinAway
Il n'y a rien de plus à direThere's nothing more to say
S'il te plaît, ne t'approche pas de moiPlease don't approach me
Et ne me fais pas de reprochesAnd don't reproach me
Je ne peux pas parlerI can't be talking
J'aime un autre hommeI love to another man
Alors ne t'embête pasSo just don't bother
Ses bras sont forts, c'est là où j'appartiensHis arms are strong that's where I belong
Je ne suis pas seuleI am not alone

Pourquoi devrais-je te donner des explications ?Why do I need to give you explanation?
Pourquoi tu me demandes de définir le sens du véritable amour ?Why do you ask me to define the meaning of true love?
Qui es-tu pour faire des jugements ?Who're you to give assessment
Je sais que j'aime le mieuxI know I love the best
Je saisI know
Alors parsSo go
LoinAway
Ouais, ouaisYeah, yeah