Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 4

Sistema de Encanto

Diana Chantre

Letra

Sistema de Encanto

Sistema de Encanto

En medio del caos, tú llegasteNo meio do caos, você chegou
Como un cometa que rasguñó el cieloFeito um cometa que o céu riscou
Tenías un brillo que nadie notóTinha um brilho que ninguém notou
Pero yo lo sentí, mi mundo giróMas eu senti, meu mundo girou
Tus ojos hablan un idioma antiguoSeus olhos falam uma língua antiga
Cada palabra tuya me acogeCada palavra sua me abriga
Como un hechizo sin explicaciónComo um feitiço sem explicação
Tú atrapaste mi corazónVocê prendeu meu coração

Y ahora vivo en este sueño abiertoE agora eu vivo nesse sonho aberto
Tu sonrisa es mi universoTeu sorriso é meu universo
Todo en mí cambia cuando tú llegasTudo em mim muda quando você vem
Como un eclipse que solo va más alláComo um eclipse que só vai além

Tienes un sistema de encantoVocê tem um sistema de encanto
Que me envuelve sin quererQue me envolve sem querer
Cada gesto tuyo es un mantoCada gesto teu é um manto
Que me hace pertenecerQue me faz pertencer
Es ciencia y magiaÉ ciência e magia
Es razón y poesíaÉ razão e poesia
En tu campo gravitacionalNo teu campo gravitacional
Soy tu satélite emocionalEu sou teu satélite emocional

Tus palabras bailan en el aireTuas palavras dançam no ar
Como constelaciones que brillanComo constelações a brilhar
Y yo sigo orbitando a tiE eu sigo orbitando você
Sin querer escapar, sin contenermeSem querer fugir, sem me conter

Y todo adquiere nueva dimensiónE tudo ganha nova dimensão
Cuando escucho tu corazónQuando escuto teu coração
Es una lógica fuera de lo normalÉ uma lógica fora do normal
Tu amor es sobrenaturalTeu amor é sobrenatural
RefrãoRefrão

Tienes un sistema de encantoVocê tem um sistema de encanto
Que me envuelve sin quererQue me envolve sem querer
Cada gesto tuyo es un mantoCada gesto teu é um manto
Que me hace pertenecerQue me faz pertencer
Es ciencia y magiaÉ ciência e magia
Es razón y poesíaÉ razão e poesia
En tu campo gravitacionalNo teu campo gravitacional
Soy tu satélite emocionalEu sou teu satélite emocional
PontePonte

Ni la física explica este lazoNem física explica esse laço
Entre tu toque y mi espacioEntre seu toque e meu espaço
Es como un código universalÉ como um código universal
Amarte es tan naturalTe amar é tão natural
Último refrãoÚltimo refrão

Tienes un sistema de encantoVocê tem um sistema de encanto
Que me atrapa sin dolorQue me prende sem doer
Tu amor se convirtió en mi cantoSeu amor virou meu canto
Mi forma de vivirMinha forma de viver
Es ciencia y magiaÉ ciência e magia
Es razón y poesíaÉ razão e poesia
En tu campo gravitacionalNo teu campo gravitacional
Soy tu satélite emocionalEu sou teu satélite emocional


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Diana Chantre y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección