Nosso Amor

Nuestro Amor

Nosso Amor

Nuestro amorNosso amor
Es como el agua dulce de la represaÉ que nem àgua doce de açude
Es como chicle, es pegajosoÉ que nem chiclete, é grude
Que se pega y no se sueltaQue pega pra não mais soltar

Nuestro amorNosso amor
Es como el Canto de la EmaÉ que nem o Canto da Ema
Es algo que solo en el cineÉ coisa que só no cinema
Podemos encontrarA gente pode encontrar!

El amor de esta maneraAmor desse jeito assim
Es tan raro como la lluvia en el sueloÉ raro como chuva no chão
Que en el cuidado del cultivoQue no trato da plantação
Para nacer tiene que tener un toquePra nascer tem ter um jeitim

Tiene un sabor asíTem gostinho assim
Lejos de ser un jilóBem longe de ser um jiló
Y nunca vi algo mejorE eu jamais vi coisa mió
Y más dulce que el alfiniqueE mais doce do que alfinim!

Ay amor, no te cambio por nadieAi amor, não troco você por ninguém
Me gusta este ir y venirEu gosto desse vai e vem
De la hamaca que nos sostiene a los dosDa rede que aguenta nós dois!

Mi amorMeu amor
Nunca vi nada así de esta maneraNunca vi nada assim desde jeito
Que no cabe dentro del pechoQue nem cabe dentro do peito
Pero siempre hay más para despuésMas sempre tem mais pra depois!
El amor de esta maneraAmor desse jeito assim
Es tan raro como la lluvia en el sueloÉ raro como chuva no chão
Que en el cuidado del cultivoQue no trato da plantação
Para nacer tiene que tener un toquePra nascer tem ter um jeitim

Tiene un sabor asíTem gostinho assim
Lejos de ser un jilóBem longe de ser um jiló
Y nunca vi algo mejorE eu jamais vi coisa mió
Y más dulce que el alfiniqueE mais doce do que alfinim!

Ay amor, no te cambio por nadieAi amor, não troco você por ninguém
Me gusta este ir y venirEu gosto desse vai e vem
De la hamaca que nos sostiene a los dosDa rede que aguenta nós dois!

Mi amorMeu amor
Nunca vi nada así de esta maneraNunca vi nada assim desde jeito
Que no cabe dentro del pechoQue nem cabe dentro do peito
Pero siempre hay más para despuésMas sempre tem mais pra depois!

Ay amor, no te cambio por nadieAi amor, não troco você por ninguém
Me gusta este ir y venirEu gosto desse vai e vem
De la hamaca que nos sostiene a los dosDa rede que aguenta nós dois!

Mi amorMeu amor
Nunca vi nada así de esta maneraNunca vi nada assim desde jeito
Que no cabe dentro del pechoQue nem cabe dentro do peito
Pero siempre hay más para despuésMas sempre tem mais pra depois!