Confuso Carneiro

Confuso Carneiro

Confuso Carneiro

¿Qué viene primero: el Creador o la Creación?O que vem primeiro: Criador ou Criação?
Confuso Carnero, mira al cielo y no al sueloConfuso Carneiro, olhai pro céu e não pro chão
En el cielo brillan estrellas que entienden tu aflicciónNo céu brilham estrelas que entendem sua aflição
Tanta incertidumbre no habrá sido en vanoTanta incerteza há de não ter sido em vão

Fuera del alcance de la razónFora do alcance da razão
Parece que nada existeParece que nada existe
Que noQue não
Cabe en tus manosCaiba em suas mãos
La vida es más que una simple ilusiónA vida é mais que simples ilusão

No necesita esfuerzo de atención (¡solo mejóralo!)Não precisa esforço de atenção (just make it better!)
Cierra las rejas de la prisión, libera a las bestiasCerre as grades da prisão, liberte as feras
Cree en tu intuición, el mundo esperaAcredite em sua intuição, o mundo espera
Sigue en paz y entonces serás capaz de mucho másSiga em paz e então será capaz de muito mais
Simplemente siente el bien que esto nos haceSimplesmente sinta o bem que isso nos faz
Y basta con que el corazón lata tranquiloE basta o coração bater tranqüilo