Hija de Leon

Dochter van de Leeuw

Hija de Leon

Mijn uiterlijk lijkt misschien op een kwetsbaar glasMi apariencia puede ser de un vaso frágil
Daarom komt de tegenstander tegen me op, het is niet makkelijkPor eso el oponente se levanta contra mi, no es fácil
Tegen alle barrières ga ik door, ik heb de moedContra todas las barreras yo prosigo, tengo el coraje
Ik ben tevreden met wie ik ben, want ik ben naar zijn beeld gemaaktMe contento como soy pues fui creada a su imagen

Degenen die mijn uiterlijk beoordelen, onderschatten wat ik benLos que juzgan mi apariencia menosprecia lo que soy
Vergeten dat er beloften zijn over deze dochter van GodSe olvidan que hay promesas sobre esta hija de Dios
En dat de put die ze voor mij hebben gegraven, hen zal verzwelgenY que el pozo que cavaron contra mi, en el ya caerán

Mijn broer, ik weet dat ik als een lam geboren ben, maar ik ben de dochter van een LeeuwMi hermano se que yo nací cordero, más soy hija de un León
Ik ben de dochter van een Leeuw, mijn broerSoy la hija de un León mi hermano
Ik ben de dochter van een LeeuwSoy la hija de un León
Je verwondt me niet, mishandelt me niet, bindt me niet, doodt me nietNo me hieres ni maltratas, ni me atas, ni me matas
God is mijn beschermingDios es mi protección
Ik heb geleerd om muren te springen, ik heb een optimale visieAprendí a saltar murallas, tengo una optima visión
Ik kan klein en kwetsbaar zijn, maar Yeshua is kampioenPuedo ser pequeña y frágil más Yeshua es campeón
Mijn uiterlijk is dat van een schaapMi apariencia es de oveja
Maar in mijn aderen stroomt het bloed van een LeeuwPero dentro de mis venas corre sangre de un León

De tegenstander weet dat je je verbergt in je eigen angstenEl oponente sabe que te escondes en tus propios miedos
Je angsten en je kleine uiterlijk onthullen je geheimenTus temores y tu pequeña apariencia revelan tus secretos
Bij de eerste storm vlucht je treurig, zo gemakkelijk geef je je overEn la primera tempestad triste corrió, tan fácil te entregas

De tegenstander wijst op je tekortkomingen en je ontkent ze nietQue el oponente apunta tus defectos y tu no los niegas
Je kunt niet, je hebt niet, je weet niet, je ziet nietTu no puedes, tu no tienes, tu no sabes, tu no ves
Dat je een beperkt doelwit bent, dat je alleen geloof hebtQue eres flanco limitado, que solo tienes la fe
Maar dit is genoeg om de hand van mijn Elohim te bewegenMás solo esto basta para yo mover la mano de mi Elohim

Je kunt een lam zijn, maar je bent een kind van de Leeuw van JudaUsted puede ser cordero más es hijo del León de Judá
Jij bent een kind van een Leeuw, mijn broerTú eres hijo de un León mi hermano
Jij bent een kind van een LeeuwTú eres hijo de un León
Ze verwonden je niet, mishandelen je niet, binden je niet, doden je nietNo te hieren ni maltratan, ni te atan, ni te matan
God is jouw beschermingDios es tu protección
Je kunt de muren springen, God vervult je met de zalvingPuedes saltar las murallas, Dios te llena de la unción
Je kunt klein en kwetsbaar zijn, maar Yeshua is kampioenPuedes ser pequeño y frágil más Yeshua es campeón
Jouw uiterlijk is dat van een schaapTu apariencia es de oveja
Maar in jouw bloed stroomt het bloed van een LeeuwPero dentro de tu sangre corre sangre de un León
Ik ben de dochter van een Leeuw, mijn broerSoy la hija de un León mi hermano
Ik ben de dochter van een LeeuwSoy la hija de un León
Je verwondt me niet, mishandelt me niet, bindt me niet, doodt me nietNo me hieres ni maltratas, ni me atas, ni me matas
God is mijn beschermingDios es mi protección
Ik kan de muren springen, ik heb een optimale visiePuedo saltar las murallas, tengo una optima visión
Ik kan klein en kwetsbaar zijn, maar Yeshua is kampioenPuedo ser pequeña y frágil más Yeshua es campeón
Mijn uiterlijk is dat van een schaapMi apariencia es de oveja
Maar in mijn aderen stroomt het bloed van een LeeuwPero dentro de mis venas corre sangre de un León