Blowin In The Wind

Blowin In The Wind

Blowin In The Wind

How many pathsQuantos caminhos
A man must walkUm homem deve andar
To be accepted as a manPra que seja aceito como um homem

How many seasQuantos mares
A seagull will crossUma gaivota irá cruzar
So I can rest on the sandPra poder descansar na areia

how much timeQuanto tempo
Cannonballs will explodeAs balas de canhões explodirão
Before they were bannedAntes de serem proibidas

The answer my friendThe answer my friend
is blowing in the windis blowing in the wind
The answer is blowing in the windThe answer is blowing in the wind

How many timesQuantas vezes
Should a man look upDeve um homem olhar pra cima
To be able to see the skyPara poder ver o céu

How many earsQuantos ouvidos
A man must haveUm homem deve ter
To hear the cries of the peoplePara ouvir os lamentos do povo

How many deathsQuantas mortes
Will still be necessaryAinda serão necessárias
So that it is known that one has already killed too muchPara que se saiba que já se matou demais

The answer my friendThe answer my friend
It's blowing in the windIs blowing in the wind
The answer is blowing the windThe answer is blowing the wind

how much timeQuanto tempo
Can a mountain existPode uma montanha existir
Before the sea tears it apartAntes que o mar a desfaça

How many yearsQuantos anos
Can a people livePode um povo viver
Without knowing freedomSem conhecer a liberdade

how much timeQuanto tempo
A man must turn his headUm homem deve virar a cabeça
Pretending not to see what you're seeingFingindo não ver o que está vendo

The answer my friendThe answer my friend
It's blowing in the windIs blowing in the wind
The answer is blowing in the windThe answer is blowing in the wind