Samba Clássico

Klassische Samba

Samba Clássico

Unser Leben lebt,Nossa vida vive,
Unsere Seele vibriert,Nossa alma vibra,
Unsere Liebe pulsiertNosso amor palpita
Im Rhythmus der Samba.Na canção do samba.
Und die intensive SehnsuchtE a saudade intensa
Nach einem ganzen LebenDe uma vida inteira
Und die riesige Erinnerung,E a lembrança imensa
Die niemals vergessen wird...Que jamais se esquece...
Oh! Wie viel Schönheit,Oh! Quanta beleza
Die an die Süße deiner Melodie erinnert!Que faz pensar na doçura de sua melodia!
Oh! Sie lässt ein seltsames Leiden leben,Oh! Faz viver um sofrimento esquisito,
Melancholisch und traurig!Melancólico e triste!
Sie hat auch den Geschmack der Freude,Também tem o sabor de alegria
In der Gemeinschaft zu lebenDe viver na comunhão
Von den Wesen der ErdeDos seres da terra
Und dem Himmel Brasiliens,E do céu do Brasil,
Alles ist gut und gerecht,Tudo é bom e justo
Alles ist schön, schließlichTudo é belo enfim
Voll von PrachtCheio de esplendor
In der unendlichen Größe.Na grandeza infinda
Glücklich ist, wer lebtÉ feliz quem vive
In diesem heiligen Land,Nesta terra santa
Das keine Rasse wähltQue não elege raça
Und keinen Glauben bevorzugt.Nem prefere crença
Oh! Mein Volk!Oh! Minha gente!
Mein Land!Minha terra!
Mein Heimatland!Meu país!
Mein Vaterland!Minha pátria!
Vorwärts!Para frente!
Nach oben!A subir!
Nach oben!A subir!
Samba tanzen!Sambar!