My Mistake (Was To Love You)

Mein Fehler (War, Dich zu lieben)

My Mistake (Was To Love You)

Mein Fehler war, dich zu lieben, MädchenMy mistake was to love you, girl
Dich zu lieben, MädchenLove you, girl
Mein Fehler war, dir alles zu gebenMy mistake was to give you all
Der Welt zu erzählenTell the world

Zuerst hatte ich dichFirst I had you
In der Handfläche meiner HandIn the palm of my hand
Doch ich ließ dich entgleitenBut I let you slip through
Wie Regen zu SandLike rain to sand
Am AnfangAt the beginning
Als es mir egal warWhen I didn't care
Wie mein eigenes SpiegelbildLike my own reflection
Warst du immer daYou were always there

Mein Fehler war, dich zu lieben, MädchenMy mistake was to love you, girl
Dich zu lieben, MädchenLove you, girl
Mein Fehler war, dir alles zu gebenMy mistake was to give you all
Der Welt zu erzählenTell the world

Du warst süßerYou were sweeter
Als meine eigene HautThen my very own skin
Doch was habe ich für dich getan?But what did I do for you
Nichts, kein WortNot a thing
Vor meinen FreundenIn front of my friends
Hast du mich gebrochenYou broke me down
Seitdem, LieblingSince then darling
Ist es schwer, dich zu findenIt's hard to track you down

Mein Fehler war, dich zu lieben, JungeMy mistake was to love you, boy
Dich zu lieben, JungeLove you, boy
Mein Fehler war, mein ganzes Herz zu gebenMy mistake was to give my all
Der Welt zu erzählenTell the world

Viele LächelnMany a smile
Hast du mir ins Gesicht gezaubertYou put om ny face
Doch ich habe teuer bezahltBut I paid dearly
Mit den Tränen, die ich schmeckeWith the tears I taste

Meine ZärtlichkeitMy tenderness
Machte dich kalt, nicht süßMade you cold, not sweet
Denn wenn ein Mädchen dich liebt'Cause if a girl loves you
Nennst du sie nur schwachYou only call her weak

Mein Fehler war, dich zu lieben, JungeMy mistake was to love you, boy
Dich zu lieben, JungeLove you, boy
Mein Fehler war, mein ganzes Herz zu gebenMy mistake was to give my all
Der Welt zu erzählenTell the world

Mein Fehler war, dich zu lieben, MädchenMy mistake was to love you, girl
Dich zu lieben, MädchenLove you, girl
Mein Fehler war, dir alles zu gebenMy mistake was to give you all
Der Welt zu erzählenTell the world