One More Chance

Una Oportunidad Más

One More Chance

Me siento como un tontoFeel like a fool
Sin darme cuenta de todo el valor que teníasNot realizing all the value you had
Tomé un final feliz y lo convertí en tristeI took a happy ending and made it sad
El día que me fui y te dejé soloThe day I walked away and left you alone
casi sin explicaciónwith hardly an explanation
Te mantuviste firmeYou stood on your own
Y manejaste la situaciónAnd handled the situation
Y me demostrasteAnd showed to me
Lo comprensiva que podías serHow understanding you could be

Ahora estoy soloNow I'm alone
Mirando hacia atrás en todos los años que compartimosLooking back at all the years that we shared
Pensando en el dolor que deberías haber evitadoThinking of the pain you should have been spared
Temeroso de pedir perdónAfraid to ask forgiveness
Pero ¿a dónde puedo ir?But where can I go
No hay nadie más a quien recurrirThere's no one else to turn to
Todavía tengo mi orgulloI still have my pride
Pero ahora es hora de aprender a dejarlo de ladoBut now its time to learn to cast it aside
Y venir a ti con honestidadAnd come to you with honesty

Dame solo una oportunidad másGive me just one more chance
Es algo tan simple lo que estoy pidiendoSuch a simple thing I'm asking for
Solo una oportunidad másJust one more chance
Sería una lástima cerrar la puerta aIt would be a shame to close the door to
Una oportunidad másOne more chance
¿No es eso por lo que rezamos cada noche?Isn't that what we pray each night for?
Una oportunidad másOne more chance
¿No es por eso por lo que luchamos?Isn't that what we're fighting for?
¿Por qué desechar un amor que necesita una oportunidad más?Why throw away a love that needs one more chance

Ahora tengo miedo de que después de todo lo que he dichoNow I'm afraid that after all I've said
Todavía me rechaces y sonríasYou'll still turn me down and you'll smile
Y digas que nos veremosAnd say I'll see you around
Pero recuerda que aún tienes una elecciónBut remember that you still have a choice
Y espero y rezo para que la hagasAnd I hope and pray you'll make it
Pienses en mi corazónYou'll think of my heart
Y no quieras romperloAnd you won't wanna break it
Y te demostraré qué tipo de mujer puedo serAnd I'll prove to you the kind of lady I can be

Dame solo una oportunidad másGive me just one more chance
Es algo tan simple lo que estoy pidiendoSuch a simple thing I'm asking for
Solo una oportunidad másJust one more chance
Sería una lástima cerrar la puerta aIt would be a shame to close the door to
Una oportunidad másOne more chance
¿No es eso por lo que rezamos cada noche?Isn't that what we pray each night for?
Una oportunidad másOne more chance
¿No es por eso por lo que luchamos?Isn't that what we're fighting for?

Una oportunidad másOne more chance
¿No sabes que pertenecemos juntos?Don't you know that we belong together
Una oportunidad másOne more chance
Ahora realmente te necesito más que nuncaNow I really need you more than ever
Una oportunidad másOne more chance
Tú y yo realmente podemos lograrlo, cariñoYou and I can really make it baby
Una oportunidad másOne more chance
Todo lo que tienes que hacer es decir las palabras paraAll you have do is say the words to
Una oportunidad másOne more chance
Una másOne more
Una oportunidad másOne more chance
Una oportunidad másOne more chance