When You Dream

Cuando Sueñas

When You Dream

Cierra los ojosJust close your eyes
Y lentamente déjate llevarAnd slowly drift away
Llama a las estrellas desde el cieloCall the stars down from the skies
Es el final de otro díaIt's the end of another day

Deja que tus espíritus vuelenLet your spirits fly
En esta noche mágicaInto this magic night
Deberías estar profundamente dormidoYou should be fast asleep
Bañado en luz doradaBathed in golden light

Es tarde en la nocheIt's late at night
Te veo dormirI watch you sleep
Abrazándote fuerteHolding you tight
Mi amor te protegerá y te mantendrá fuerteMy love will protect and keep you strong
Toda la nocheAll night long

Los sueños son para los soñadoresDreams are for dreamers
Que de alguna manera perdieron su caminoWho somehow lost their way
Una vez que encuentres el secretoOnce you find the secret
No hay necesidad de tener miedoThere's no need to be afraid
Y dile a las pesadillas que simplemente se vayanAnd tell the bad dreams to just go away

Los sueños son como arcoírisDreams are like rainbows
Solo sigue hacia donde te llevenJust follow where they lead
En tus sueños encontraste la cerraduraIn your dreams you found the lock
En tus oraciones encontrarás la llaveIn your prayers you'll find the key

Mi amor te guiaráMy love will guide you
Muy por encima de las estrellasHigh above the stars
En los sueños puedes hacer muchas cosas maravillosasIn dreams you can do many wonderful things
Incluso descubrir quién eresEven find out who you are

Cuando sueñas estaré allíWhen you dream I'll be there
Solo imagíname en tu menteJust picture me in your mind
Cuando tengas miedoWhen you're scared
Cuidaré de tiI'll take care of you

Cuando sueñas estaré allíWhen you dream I'll be there
Si necesitas a alguien que te abraceIf you need someone to hold
Aférrate a míHold on to me
Eso es todo lo que tienes que hacerThat's all you have to do
Para que tus sueños se hagan realidadTo make you dreams come true

Los sueños pueden ser mágicosDreams can be magic
Si la verdad es lo que buscasIf the truth is what you seek
Abre tu corazónOpen up your heart
Y serás libre para siempreAnd you'll be forever free
Cuando sueñasWhen you dream

Y dile a las pesadillasAnd tell the bad dreams
Que simplemente se vayan...To just go away...