I Thought That We Were Still In Love

Pensé que todavía estábamos enamorados

I Thought That We Were Still In Love

Anoche mientras hablábamos como lo hacen los viejos amigosLast night while we were talking the way that old friends do
De repente me perdí en mis ayeres contigoI suddenly got lost in my yesterdays with you
Te dije que en mi corazón siempre serías la únicaI told you that in my heart you would always be the one
Que me acostaría despierto en la oscuridad, rezando para que vinierasThat I'd lie waking in the dark, pray that you will come

Pero no quise decir esoBut I didn't mean to say that
De alguna manera se me escapóSomehow it just slipped out
Juro que lo retractaríaI swear that I would take it back
Si pudiera en este momentoIf I could right now
Todo lo que pido es que creasAll I ask is you believe
Que había olvidado dónde estabaI'd forgotten where I was
Contigo tan cerca de míWith you there so close to me
Pensé que todavía estábamos enamoradosI thought that we were still in love

Oh sabía lo que había hecho cuando te levantaste tan rápidoOh I knew just what I'd done when you stood up so fast
Y dijiste que los amigos en los que nos habíamos convertido no pueden aferrarse al pasadoAnd say the friends that we'd become can't hold on to the past
Dijiste que había pasado mucho tiempo desde que el amor llegó a su finYou said it's been a long long time since love came to an end
Si no hubiera aprendido a poner límites, es inútil pretenderIf I hadn't learned to draw the line, it's useless to pretend

Pero no quise decir esoBut I didn't mean to say that
De alguna manera se me escapóSomehow it just slipped out
Juro que lo retractaríaI swear that I would take it back
Si pudiera en este momentoIf I could right now
Todo lo que pido es que creasAll I ask is you believe
Que había olvidado dónde estabaI'd forgotten where I was
Contigo tan cerca de míWith you there so close to me
Pensé que todavía estábamos enamoradosI thought that we were still in love

No creo que pueda soportar el adiós, eso sigue siendo la verdadI don't think I could take goodbye, that much is still thetruth
¿No me perdonarías solo por una noche? Es lo que haría un amigoWon't you forgive me just for one night, it's what a friend woulddo

Porque no quise decir eso'Coz I didn't mean to say that
De alguna manera se me escapóSomehow it just slipped out
Juro que lo retractaríaI swear that I would take it back
Si pudiera en este momentoIf I could right now
Todo lo que pido es que creasAll I ask is you believe
Que había olvidado dónde estabaI'd forgotten where I was
Contigo tan cerca de míWith you there so close to me
Pensé que todavía estábamos enamoradosI thought that we were still in love

Todavía enamoradosStill in love
Pensé que todavía estábamos enamoradosI thought that we were still in love