Numai la Tine

Nur bei Dir

Numai la Tine

Nur bei Dir finde ich LiebeNumai la Tine, găsesc iubire
Bei Dir finde ich VergebungLa Tine, găsesc iertare
Bei Dir nähr ich mich mit FriedenLa Tine, cu pace mă hrănesc
Nur bei Dir ist die WahrheitNumai la Tine, e adevarul
Bei Dir ist FreudeLa Tine e bucurie
Bei Dir ruhe ich meine SeeleLa Tine, eu sufletu-mi odihnesc

Wie könnte ich ohne Dich lebenCum aș putea să trăiesc fără Tine
Denn Du hast mir zu Beginn das Leben eingehauchtCăci Tu-ai suflat la-nceput viață-n mine
Ich möchte, dass Du niemals gehst, JesusN-aș vrea să pleci niciodată, Isuse
Aus meinem HerzenDin inima mea
Alles, was ich bin, spiegelt Deine Liebe widerTot ce sunt îți reflectă iubirea
Denn Dein Opfer hat mir die Erlösung gebrachtCăci Jertfa Ta, mi-a adus mântuirea
Tausendmal will ich Dir sagen, oh JesusDe mii de ori vreau să-ți spun, o, Isuse
Wie sehr ich Dich liebe!Ce mult Te iubesc!

Ziel- und lichtlos, fern von Deinem LichtFără de țintă, departe de-a Ta lumină
Hatte die Sünde mich gefangen, mit Angst hat sie mich gebrochenPăcatul mă-nlănțuise, cu frică m-a robit
Die Flamme, die erloschen war, hast Du, Jesus, neu entfachtFlacăra stinsă cu drag Isuse-ai aprins-o
Als ich Dich rief, voller MitleidCând te-am strigat, plin de milă
Hast Du mich mit Deinem Arm umschlungenCu brațul Tău m-ai cuprins

Ich liebe Dich, alles, was ich bin, sagt: Ich liebe Dich!Te iubesc, tot ce sunt îți spune: Te iubesc!
Ich liebe Dich, alles, was ich bin, sagt: Ich liebe Dich!Te iubesc, tot ce sunt îți spune: Te iubesc!