Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 189.618

Ainda Queima a Esperança

Diana

Letra

Significado

Même si l'espoir brûle encore

Ainda Queima a Esperança

Une bougie est en train de brûler, aujourd'hui c'est notre anniversaireUma vela esta queimando, hoje é nosso aniversário
Ça fait un an aujourd'hui que tu m'as dit adieuEsta fazendo hoje um ano que você me disse adeus
Je ne sais pas si dans cette flamme l'espoir brûle encoreEu não sei se nessa chama ainda queima a esperança
Je sais juste que la nostalgie me brûle encore le cœurEu só sei que a saudade ainda me queima o coração

Félicitations maintenantMeus parabéns agora
Et joyeux anniversaire, mon amourE feliz aniversário, amor
Es-tu heureux maintenantEstás feliz agora
Après que tout soit finiDepois que tudo acabou
Après que tout soit finiDepois que tudo acabou

Chaque jour est le même jour, chaque heure est n'importe quelle heureTodo dia é o mesmo dia, toda hora é qualquer hora
Combien de temps vais-je vivre sans oublier ton amourQuanto tempo vou viver sem esquecer o seu amor
Ton histoire mal racontée ne sort pas de mes penséesSua história mal contada não me sai do pensamento
Je sais bien que c'était une excuse, il y avait quelqu'un à ma placeEu bem sei que foi desculpa, teve alguém em meu lugar

Félicitations maintenantMeus parabéns agora
Et joyeux anniversaire, mon amourE feliz aniversário, amor
Es-tu heureux maintenantEstás feliz agora
Après que tout soit finiDepois que tudo acabou
Après que tout soit finiDepois que tudo acabou

Chaque jour est le même jour, chaque heure est n'importe quelle heureTodo dia é o mesmo dia, toda hora é qualquer hora
Combien de temps vais-je vivre sans oublier ton amourQuanto tempo vou viver sem esquecer o seu amor
Ton histoire mal racontée ne sort pas de mes penséesSua história mal contada não me sai do pensamento
Je sais bien que c'était une excuse, il y avait quelqu'un à ma placeEu bem sei que foi desculpa, teve alguém em meu lugar

Félicitations maintenantMeus parabéns agora
Et joyeux anniversaire, mon amourE feliz aniversário, amor
Es-tu heureux maintenantEstás feliz agora
Après que tout soit finiDepois que tudo acabou
Après que tout soit finiDepois que tudo acabou

Félicitations maintenantMeus parabéns agora
Et joyeux anniversaire, mon amourE feliz aniversário, amor
Es-tu heureux maintenantEstás feliz agora

Escrita por: Raul Seixas, Mauro Motta. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Carlos. Subtitulado por Robertinho y más 2 personas. Revisiones por 5 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Diana y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección