Diz Me o Que Sentes

Vertel me wat je voelt

Diz Me o Que Sentes

(Refrein)(Refão)
Vertel me wat je voeltDiz-me o que sentes
ik wil het wetenquero saber
Zeg wat je denktDiz o que pensas
Laat me begrijpenDeixa-me entender
Verwijder die twijfel in mijTira essa duvida dentro d mim
Ben je nog gelukkig?Será que ainda és feliz
Zeg me van welDiz-me que sim

Ik weet niet of ik je tevreden stelNão sei se te deixo satisfeito
Ik weet niet of jouw wereld perfect isNão sei se o teu mundo é perfeito
Ik weet niet of ik alles ben wat je droomdeNão sei se sou tudo o que sonhaste
Of je nog van me houdtOu se ainda me amas
Zoals vroegerComo dantes

Ik weet niet of je naast mij gelukkig bentNão sei se ao pe de mim tu és feliz
Of dat je doet alsof je lachtSe disfarças e finges que sorris
Ik weet niet of het mogelijk is om zonder jou te levenNão sei se é possivel viver sem ti
Maar ik weet dat wat ik voel, ik nog nooit heb gevoeldmas eu sei que o que sinto eu nunca senti

(Refrain)(Refrão)
Vertel me wat je voeltDiz-me o que sentes
ik wil het wetenquero saber
Zeg wat je denktDiz o que pensas
Laat me begrijpenDeixa-me entender
Verwijder die twijfel in mijTira essa duvida dentro d mim
Ben je nog gelukkig?Sera que ainda és feliz
Zeg me van welDiz-me que sim
(2 keer)(2 vezes)

Ik weet niet waarom we niet meer pratenNão sei porque já não conversamos
En waarom je vreemd doet als we zoenenE porque ficas estranho quando nos beijamos
Ik zie je blikVejo o teu olhar
SchatjeBaby
Zo ver weg..Tao distante..
En we daten niet meer zoals vroegerE já não namoramos como dantes

Ik weet niet of je nog de liefde aansteektNão sei se tu ainda acendes o carinho
Schatje, ik weet niet of jouw liefdeBaby não sei se o teu amor
Voor mij veranderd isPor mim mudou
Ik ga je niet bedriegenNão vou te enganar
Door te zeggen dat ik geen jaloezie voelDizendo que não sinto ciumes
Ik moet het weten, je hoeft me niet meer te verbergenEu preciso saber não precisas esconder-me mais
Schatje, vertel me..Baby diz-me..

(Refrain)(Refrão)
Vertel me wat je voelt (oh)Diz-me o que sentes(oh)
ik wil het weten (ik wil het weten)quero saber(quero saber)
Zeg wat je denktDiz o que pensas
Laat me begrijpen (laat me begrijpen)Deixa-me entender(deixa-me entender)
Verwijder die twijfel in mijTira essa duvida dentro d mim
Ben je nog gelukkig?Sera que ainda és feliz
Zeg me van wel (zeg me van wel)Diz-me que sim (diz-me que sim)
(2 keer)(2 vezes)

oh..oh..