Pretty In Pain

Hermosa en Dolor

Pretty In Pain

No sé cómo llegué aquíI don’t know how I got here
Pero estoy aquíBut I’m here
No sé por qué estoy aquíI don’t know what I’m here for
Pero esto es claroBut this is clear
Algunas montañas deben ser escaladasSome mountains have to be climbed
Algunas montañas deben ser movidasSome mountains have to be moved

¿Cómo se equivoca el corazónHow does the heart go wrong
Cuando le das todo lo que tienesWhen you give it all you got
Dale todo lo que tienesGive it all you got
Sé que ya te has idoI know you’re already gone
Pero estoy intentandoBut I’m trying
Estoy intentando aferrarmeI’m tryin’ to hold on

Puedo fingir una sonrisaI can make up a smile
Engañar a la multitud por un ratoFool the crowd for a while
Pero las lágrimas han dejado una manchaBut the tears they’ve left a stain
Me quedaría si pudieraI would stay if I could
Intentar que parezca bienTry to make it look good
Pero es difícil ser hermosa en dolorBut it’s hard to be pretty in pain

Es un círculo viciosoIt’s a vicious circle
Solo para unos pocosFor only a few
Algunas de las personas más sabiasSome of the wisest people
No tienen ni ideaDon’t have a clue
Algunos puentes estánSome bridges are
Hechos para ser cruzadosMeant to be crossed
Algunos puentes están hechosSome bridges are meant
Para ser quemadosTo be burned

¿Cómo se equivoca el corazónHow does the heart go wrong
Cuando le das todo lo que tienesWhen you give it all you got
Dale todo lo que tienesGive it all you got
Sé que ya te has idoI know you’re already gone
Pero estoy intentandoBut I’m trying
Estoy intentando aferrarmeI’m tryin’ to hold on

Puedo fingir una sonrisaI can make up a smile
Engañar a la multitud por un ratoFool the crowd for a while
Pero las lágrimas han dejado una manchaBut the tears they’ve left a stain
Me quedaría si pudieraI would stay if I could
Intentar que parezca bienTry to make it look good
Pero es difícil ser hermosa en dolorBut it’s hard to be pretty in pain

Amarte, nena, es la cruz que cargoLovin’ you baby is the cross I bear
Te alejas yYou walk away and
Me dejas colgando ahíLeave me hangin’ up there
Visto mis lágrimas con gracia fielI dress my tears in faithful grace
Pero puedes ver el corazónBut you can see the heart
Rompiéndome la caraBreakin’ my face

Me quedaría si pudieraI would stay if I could
Intentar que parezca bienTry to make it look good
Pero es difícil, es tan difícilBut it’s hard it’s so hard

Puedo fingir una sonrisaI can make up a smile
Engañar a la multitud por un ratoFool the crowd for a while
Pero las lágrimas han dejado una manchaBut the tears they’ve left a stain

Me quedaría si pudieraI would stay if I could
Intentar que parezca bienTry to make it look good
Pero es difícil serBut it’s hard to be
Difícil serHard to be
Tan difícil ser hermosa en dolorSo hard to be pretty in pain
Hermosa en dolorPretty in pain