Where Is Your Heart (feat. John Legend)

¿Dónde está tu corazón (feat. John Leyenda)

Where Is Your Heart (feat. John Legend)

Mmm, sí
Mmm, yeah

Te veo sentado, mirando fijamente tu taza de café
I see you sitting, staring into your coffee cup
Mirándote y apenas estás mirando hacia arriba
Looking at you and you're barely looking up
Ojalá supiera lo que estabas pensando
Oh, I wish I knew what you were thinking
Es como si tuvieras algún secreto que guardas
It's like you've got some secret you are keeping
No es algo de lo que estés hablando, hablando
It's not something that you're talking, talking 'bout
Pero puedo sentir que el amor se está acabando
But I can feel the love is running out
Actúas como, como si nada hubiera cambiado
You acting like, like nothing has changed
Oh, pero nada lo es, nada es lo mismo
Oh, but nothing is, nothing's the same

¿Dónde está tu corazón?
Where's your heart?
¿A dónde ha ido?
Where did it go?
¿Dónde estás tú que solía conocer?
Where is that you I used to know?
¿Dónde está esa mirada que solía ver?
Where is that look I used to see?
¿Dónde está tu corazón?
Where is your heart?
No está conmigo
It's not with me
No está conmigo
It's not with me

Sabes que se acabó pero no sabes qué decir
You know it's over but you don't know what to say
Estás a mi lado pero aún a un millón de millas de distancia
You're next to me but still a million miles away
Eco silencioso de las palabras tácitas
Silent echo of the words unspoken
Aún juntos, todavía estamos tan rotos
Still together yet we're still so broken
Quieres irte pero es tan difícil dar ese paso
You wanna go but it's so hard to take that step
No sabes cómo irte, pero ya te has ido
You don't know how to leave but you've already left
Estás actuando como si nada estuviera mal
You're acting like, like nothing is wrong
Oh, pero algo es, algo se ha ido
Oh, but something is, something is gone

¿Dónde está tu corazón?
Where's your heart?
¿A dónde ha ido?
Where did it go?
¿Dónde estás tú que solía conocer?
Where is that you I used to know?
¿Dónde está esa mirada que solía ver?
Where is that look I used to see?
¿Dónde está tu corazón?
Where is your heart?
No está conmigo
It's not with me
No está conmigo
It's not with me

Tal vez no estaba destinado a quedársela
Maybe I wasn't meant to keep it
Tal vez tú, tienes tu razón
Maybe you, you've got your reason
Pero es, me está matando
But it's, it's killing me

¿Dónde está tu corazón?
Where's your heart?
¿A dónde ha ido?
Where did it go?
¿Dónde estás tú que solía conocer?
Where is that you I used to know?
¿Dónde está esa mirada que solía ver?
Where is that look I used to see?
¿Dónde está tu corazón?
Where is your heart?
No está conmigo
It's not with me
No está conmigo
It's not with me

No está conmigo
It's not with me