Quien Te Ve Adorando (part. Kemilly Santos)

Wer Dich Anbetet

Quien Te Ve Adorando (part. Kemilly Santos)

Wieder einmalOtra vez
Das Leben zwingt dich, still zu ertragen,La vida te está obligando a soportar, callado
Was niemand aushalten würde, selbst nicht schreiend.Lo que nadie aguantaría ni gritando
Und heute bist du da, schöpfst KraftY hoy estas ahí sacando fuerzas
Aus dem Nichts.De donde no hay

Langsam, aber sicher wirkt Gott in dir.Poco a poco Dios está obrando en ti
Deine eigene Last kannst du nicht teilen.Tu propia carga no la puedes compartir
Du bist stark, doch auch menschlich.Tú eres fuerte, pero eres humano
Ich weiß, dass Weinen nicht geplant war.Sé que llorar no estaba planeado

Doch der Prozess lehrt dich zu leben,Pero el proceso te enseña a vivir
Und in der Schwäche vollendet sichY en la debilidad se perfecciona
Gott in dir, in dir.Dios en ti, en ti

Wer dich anbetet,Quien te ve adorando
Kann sich nicht vorstellen, wie schwer es ist,No imagina cuanto está siendo difícil
Die Tränen hinter einem Lächeln zu verbergen.Ocultar las lágrimas con la sonrisa
Und die Stimme versagt, wenn du singen willst,Y la voz te falla si quieres cantar
Aber trotzdem hörst du nicht auf zu beten.Pero aun así no paras de adorar

Auch wenn deine Seele schmerzt, hältst du durch,Aunque te duela el alma, estas aguantando
Zwischen Weinen und Seufzen stehst du auf.Entre llanto y gemidos te vas levantando
Im Glauben, dass morgen die Sonne scheinen wird,Creyendo que mañana brillará el Sol
Denn die Verheißung ist größerPues la promesa es mayor
Als dieser vorübergehende Schmerz.Que ese momentáneo dolor

Langsam, aber sicher bist du jemand geworden,De pouco a pouco, você se tornou alguém
Der die große Last nicht mit niemandem teilt.Que o fardo é grande, não divide com ninguém
Du bist stark, doch immer noch menschlich.Você é forte, más ainda é humano
Ich weiß, dass Weinen nicht in deinen Plänen war.Sei que chorar não estava nos teus planos

Doch was verletzt, lehrt auch zu leben.Más o que fere também ensina a viver
In der Schwäche vollendet sich Gott in dir.É na fraqueza que Deus se aperfeiçoa em você

Wer dich anbetet, kann sich nicht vorstellen, wie schwer es ist,Quem te vê adorando não imagina o quanto está sendo difícil
Die Tränen hinter diesem Lächeln zu verbergen.Ter que esconder as lágrimas com esse sorriso
Und die Stimme, die noch stockt, wenn du singen willst,E a voz que ainda embarga quando quer cantar
Und trotzdem hörst du nicht auf zu beten.E, mesmo assim, você não para de adorar

Die Augen verschwommen, doch du hältst durch,Os olhos embaçados, más tá aguentando
Zwischen Schluchzen und Weinen überwindest du dich.Entre o soluço e o choro, está se superando
Im Glauben, dass morgen der schlechte Tag vorbei ist,Crendo que amanhã o día mal passou
Denn die Verheißung ist viel größerPois a promessa é bem maior
Als dieser vorübergehende Schmerz.Do que essa momentânea dor

Wer dich anbetet,Quien te ve adorando
Kann sich nicht vorstellen, wie schwer es ist,No imagina cuanto está siendo difícil
Die Tränen hinter einem Lächeln zu verbergen.Ocultar las lágrimas con la sonrisa
Und die Stimme versagt, wenn du singen willst,Y la voz te falla si quieres cantar
Aber trotzdem hörst du nicht auf zu beten.Pero aun así no paras de adorar

Auch wenn deine Seele schmerzt, hältst du durch,Aunque te duela el alma, estas aguantando
Zwischen Weinen und Seufzen stehst du auf.Entre llanto y gemidos te vas levantando
Im Glauben, dass morgen die Sonne scheinen wird,Creyendo que mañana brillará el Sol
Denn die Verheißung ist größerPues la promesa es mayor
Als dieser vorübergehende Schmerz.Que ese momentáneo dolor

Lobe Gott auch in der Schwierigkeit,Adora a Dios aun en la dificultad
Lobe Gott auch in der Krankheit.Adora a Dios aun en la enfermedad
Er wird sich offenbaren, er wird sich offenbaren.Él se manifestará, Él se manifestará

Lobe Gott in der Schwierigkeit,Adore a Deus diante da dificuldade
Lobe Gott in der Krankheit.Adore a Deus diante da enfermidade
Gott wird sich offenbaren, Gott wird sich offenbaren.Deus se manifestará, Deus se manifestará

Lobe Gott auch in der Schwierigkeit,Adora a Dios aun en la dificultad
Lobe Gott auch in der Krankheit.Adora a Dios aun en la enfermedad
Er wird sich offenbaren, er wird sich offenbaren.El se manifestara, El se manifestara

Lobe Gott in der Schwierigkeit,Adore a Deus diante da dificuldade
Lobe Gott in der Krankheit.Adore a Deus diante da enfermidade
Gott wird sich offenbaren, Gott wird sich offenbaren.Deus vai se manifestará, Deus vai se manifestará

Wer dich anbetet,Quien te ve adorando
Kann sich nicht vorstellen, wie schwer es ist,No imagina cuanto está siendo difícil
Die Tränen hinter einem Lächeln zu verbergen.Ocultar las lágrimas con la sonrisa
Und die Stimme versagt, wenn du singen willst,Y la voz te falla si quieres cantar
Aber trotzdem hörst du nicht auf zu beten.Pero aun así no paras de adorar

Auch wenn deine Seele schmerzt, hältst du durch,Aunque te duela el alma, estas aguantando
Zwischen Weinen und Seufzen stehst du auf.Entre llanto y gemidos te vas levantando
Im Glauben, dass morgen die Sonne scheinen wird,Creyendo que mañana brillara el Sol
Denn die Verheißung ist größerPues la promesa es mayor
Als dieser vorübergehende Schmerz.Que ese momentáneo dolor

Wer dich anbetet, kann sich nicht vorstellen, wie schwer es ist,Quem te vê adorando não imagina o quanto está sendo difícil
Die Tränen hinter diesem Lächeln zu verbergen.Ter que esconder as lágrimas com esse sorriso
Und die Stimme, die noch stockt, wenn du singen willst,E a voz que ainda embarga quando quer cantar
Und trotzdem hörst du nicht auf zu beten.E, mesmo assim, você não para de adorar

Die Augen verschwommen, doch du hältst durch,Os olhos embaçados, más tá aguentando
Zwischen Schluchzen und Weinen überwindest du dich.Entre o soluço e o choro, está se superando
Im Glauben, dass morgen der schlechte Tag vorbei ist,Crendo que amanhã o día mal passou
Denn die Verheißung ist viel größerPois a promessa é bem maior
Als dieser vorübergehende Schmerz.Do que essa momentânea dor