Quien Te Ve Adorando (part. Kemilly Santos)

Qui Te Voit Adorant (part. Kemilly Santos)

Quien Te Ve Adorando (part. Kemilly Santos)

Encore une foisOtra vez
La vie te force à encaisser, en silenceLa vida te está obligando a soportar, callado
Ce que personne ne supporterait même en criantLo que nadie aguantaría ni gritando
Et aujourd'hui tu es là, puisant des forcesY hoy estas ahí sacando fuerzas
Là où il n'y en a pasDe donde no hay

Peu à peu, Dieu agit en toiPoco a poco Dios está obrando en ti
Ta propre charge, tu ne peux pas la partagerTu propia carga no la puedes compartir
Tu es fort, mais tu es humainTú eres fuerte, pero eres humano
Je sais que pleurer n'était pas prévuSé que llorar no estaba planeado

Mais le processus t'apprend à vivrePero el proceso te enseña a vivir
Et dans la faiblesse, Dieu se perfectionneY en la debilidad se perfecciona
En toi, en toiDios en ti, en ti

Qui te voit adorantQuien te ve adorando
N'imagine pas combien c'est difficileNo imagina cuanto está siendo difícil
Cacher les larmes avec le sourireOcultar las lágrimas con la sonrisa
Et ta voix te trahit si tu veux chanterY la voz te falla si quieres cantar
Mais malgré tout, tu ne cesses d'adorerPero aun así no paras de adorar

Bien que ton âme souffre, tu tiens bonAunque te duela el alma, estas aguantando
Entre pleurs et gémissements, tu te relèvesEntre llanto y gemidos te vas levantando
Croyant qu'un jour le soleil brilleraCreyendo que mañana brillará el Sol
Car la promesse est plus grandePues la promesa es mayor
Que cette douleur passagèreQue ese momentáneo dolor

Peu à peu, tu es devenu quelqu'unDe pouco a pouco, você se tornou alguém
Dont le fardeau est lourd, ne le partage avec personneQue o fardo é grande, não divide com ninguém
Tu es fort, mais tu es encore humainVocê é forte, más ainda é humano
Je sais que pleurer n'était pas dans tes plansSei que chorar não estava nos teus planos

Mais ce qui blesse enseigne aussi à vivreMás o que fere também ensina a viver
C'est dans la faiblesse que Dieu se perfectionne en toiÉ na fraqueza que Deus se aperfeiçoa em você

Qui te voit adorant n'imagine pas combien c'est difficileQuem te vê adorando não imagina o quanto está sendo difícil
Cacher les larmes avec ce sourireTer que esconder as lágrimas com esse sorriso
Et la voix qui se bloque encore quand tu veux chanterE a voz que ainda embarga quando quer cantar
Et pourtant, tu ne cesses d'adorerE, mesmo assim, você não para de adorar

Les yeux embués, mais tu tiens bonOs olhos embaçados, más tá aguentando
Entre le sanglot et les larmes, tu te surpassesEntre o soluço e o choro, está se superando
Croyant qu'un jour la mauvaise journée est passéeCrendo que amanhã o día mal passou
Car la promesse est bien plus grandePois a promessa é bem maior
Que cette douleur passagèreDo que essa momentânea dor

Qui te voit adorantQuien te ve adorando
N'imagine pas combien c'est difficileNo imagina cuanto está siendo difícil
Cacher les larmes avec le sourireOcultar las lágrimas con la sonrisa
Et ta voix te trahit si tu veux chanterY la voz te falla si quieres cantar
Mais malgré tout, tu ne cesses d'adorerPero aun así no paras de adorar

Bien que ton âme souffre, tu tiens bonAunque te duela el alma, estas aguantando
Entre pleurs et gémissements, tu te relèvesEntre llanto y gemidos te vas levantando
Croyant qu'un jour le soleil brilleraCreyendo que mañana brillará el Sol
Car la promesse est plus grandePues la promesa es mayor
Que cette douleur passagèreQue ese momentáneo dolor

Adore Dieu même dans la difficultéAdora a Dios aun en la dificultad
Adore Dieu même dans la maladieAdora a Dios aun en la enfermedad
Il se manifestera, Il se manifesteraÉl se manifestará, Él se manifestará

Adore Dieu devant la difficultéAdore a Deus diante da dificuldade
Adore Dieu devant la maladieAdore a Deus diante da enfermidade
Dieu se manifestera, Dieu se manifesteraDeus se manifestará, Deus se manifestará

Adore Dieu même dans la difficultéAdora a Dios aun en la dificultad
Adore Dieu même dans la maladieAdora a Dios aun en la enfermedad
Il se manifestera, Il se manifesteraEl se manifestara, El se manifestara

Adore Dieu devant la difficultéAdore a Deus diante da dificuldade
Adore Dieu devant la maladieAdore a Deus diante da enfermidade
Dieu va se manifester, Dieu va se manifesterDeus vai se manifestará, Deus vai se manifestará

Qui te voit adorantQuien te ve adorando
N'imagine pas combien c'est difficileNo imagina cuanto está siendo difícil
Cacher les larmes avec le sourireOcultar las lágrimas con la sonrisa
Et ta voix te trahit si tu veux chanterY la voz te falla si quieres cantar
Mais malgré tout, tu ne cesses d'adorerPero aun así no paras de adorar

Bien que ton âme souffre, tu tiens bonAunque te duela el alma, estas aguantando
Entre pleurs et gémissements, tu te relèvesEntre llanto y gemidos te vas levantando
Croyant qu'un jour le soleil brilleraCreyendo que mañana brillara el Sol
Car la promesse est plus grandePues la promesa es mayor
Que cette douleur passagèreQue ese momentáneo dolor

Qui te voit adorant n'imagine pas combien c'est difficileQuem te vê adorando não imagina o quanto está sendo difícil
Cacher les larmes avec ce sourireTer que esconder as lágrimas com esse sorriso
Et la voix qui se bloque encore quand tu veux chanterE a voz que ainda embarga quando quer cantar
Et pourtant, tu ne cesses d'adorerE, mesmo assim, você não para de adorar

Les yeux embués, mais tu tiens bonOs olhos embaçados, más tá aguentando
Entre le sanglot et les larmes, tu te surpassesEntre o soluço e o choro, está se superando
Croyant qu'un jour la mauvaise journée est passéeCrendo que amanhã o día mal passou
Car la promesse est bien plus grandePois a promessa é bem maior
Que cette douleur passagèreDo que essa momentânea dor