The Nearness Of You

La Cercanía De Ti

The Nearness Of You

No es la pálida luna la que me emocionaIt's not the pale moon that excites me
Que me emociona o me deleita, oh noThat thrills or delights me, oh no
Es la cercanía de tiIt's the nearness of you
No es tu dulce conversaciónIt's not your sweet conversation
Lo que provoca esta sensación, oh noThat brings this sensation, oh no
Es la cercanía de tiIt's the nearness of you

Cuando estás en mis brazos y te siento tan cerca de míWhen you're in my arms and I feel you so close to me
Todos mis sueños más salvajes se hacen realidadAll of my wildest dreams come true
No necesito luces suaves para encantarmeI need no soft lights to enchant me
Cariño, si tan solo me concedieras el derechoBaby if you would just grant me the right
De abrazarte tan fuerteTo hold you ever so tight
Y sentir en la noche la cercanía de tiAnd to feel in the night the nearness of you

Puedes ver que me estás guiandoYou can see that you're leading me on
Y es justo lo que quiero que hagasAnd it's just what I want you to do
¿No notas lo desesperadamente perdido que estoy?Don't you notice how hopelessly I'm lost
Por eso te estoy siguiendoThat's why I'm following you

No necesito luces suaves para encantarmeI need no soft lights to enchant me
Cariño, si tan solo me concedieras el derechoBaby if you would only grant me the right
De abrazarte tan fuerteTo hold you ever so tight
Y sentir en la nocheAnd to feel in the night
Quiero sentir en la nocheI want to feel in the night
Quiero sentir en la noche, cariñoI want to feel in the night baby
Quiero sentirteI want to feel you
Quiero besarteI want to kiss you
Abrazarte amarteHug you love you
Quiero hacerte felizI want to make you happy
Oh, quiero sentir la cercanía de tiWhoa I want to feel the nearness of you