Traducción generada automáticamente

Flameborn
Dianne Van Giersbergen
Nacidos del Fuego
Flameborn
Oscuro es el hechizo que nos ataDark is the spells that binds us
Bajo cada Luna y SolUnder each Moon and Sun
Por una vez caminamos como unoFor once we walked as one
He llorado, desde el día que te dejéI've wept, since the day I left you
En las costas atormentadas por la tormentaOn the storm-tormented shores
Oscura es la lucha que nos rompióDark is the fight that broke us
Tomamos las armasWe took up arms
Y luego nunca más hablamosAnd then we never spoke again
Aquí, me presento ante tiHere, I do stand before you
Un corazón tonto consumido por el dolorA foolish heart consumed with pain
Somos nacidos del fuegoWe are flameborn
Incluso la oscuridad no conquistaráEven darkness won’t conquer
Nuestras almas gemelas de fuegoOur twin flame souls
Somos las almas nacidas del fuegoWe are the flameborn souls
A través de este ocasoThrough this nightfall
Seré tu estrella del norteI'll be your northern star
Venga lo que vengaCome what may
Hasta nuestro último díaUntil our dying day
Nuestros ojos brillan con mil historiasOur eyes shine a thousand stories
Cada destello y chispa cuentanEach gleam and spark does tell
De un infierno desgarradorOf a harrowing hell
¿Compartirás mi camino, consuélame?Will you share my path, console me?
¿O me dejarás envenenado por tu mano?Or leave me poisoned by your hand?
Por mi manoBy my hand
Una vez hubo luz solarOnce there was sunlight
Ferozmente ardienteFerociously flaming
Fuego y cenizas cayeron sobre el mundoFire and ashes fell upon the world
De las brasas despertó el cretinoOut of the embers the cretin awakened
Todo fue abandonado, polvo al polvoAll was forsaken, dust to dust
Somos nacidos del fuegoWe are flameborn
Incluso la oscuridad no conquistaráEven darkness won't conquer
Nuestras almas gemelas de fuegoOur twin flame souls
Somos las almas nacidas del fuegoWe are the flameborn souls
A través de este ocasoThrough this nightfall
Seré tu estrella del norteI’ll be your northern star
Venga lo que vengaCome what may
Hasta nuestro último díaUntil our dying day
Alma nacida del fuegoFlameborn soul
El tirano no se redimiráTyrant will not atone
Alma nacida del fuegoFlameborn soul
Demonizada, aterrorizadaDemonized, terrorized
Las luces se apagaronLights went down
Nuestra cortina cayóOur curtain fell
La tormenta despertóThe storm awoke
Sin despedidaWithout farewell
Termina el dolorEnd the sorrow
Pon tu mano sanadora sobre mi alma bañada en lágrimasLay your healing hand onto my tear-swept soul
Habitaba un crepúsculo interminableI dwelled a never-ending twilight
Me encontraste y pesadoYou've found me and heavy
Cayó en brazos abiertosWe fell into open arms
Mi amigo perdido hace muchoMy long lost friend
Somos nacidos del fuegoWe are flameborn
Incluso la oscuridad no conquistaráEven darkness won't conquer
Nuestras almas gemelas de fuegoOur twin flame souls
Somos las almas nacidas del fuegoWe are the flameborn souls
A través de este ocasoThrough this nightfall
Seré tu estrella del norteI'll be your northern star
Venga lo que vengaCome what may
Ningún enemigo nos romperáNo foe will break us
Nacidos del fuego y sin miedoFlameborn and fearless
Hasta nuestro último díaUntil our dying day



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Dianne Van Giersbergen y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: