Obsessivos

Obsesivos

Obsessivos

Cada vez que suena el teléfonoToda vez que o telefone toca
Mi corazón se acelera de inmediatoO coração logo acelera
Creyendo que eres túAcreditando que é você
Cuando alguien llama a mi puertaQuando alguém bate em minha porta
Permanezco en esperaEu fico na espera
De abrir y luego verteDe abrir e então te ver

Son síntomas de obsesiónSão sintomas de obsessão
Ya he superado los límites de cualquier pasiónJá ultrapassei os limites de qualquer paixão
Entre el dolor y el placerEntre a dor e o prazer
Nos lastimamos como quien siente placer en sufrirNos ferimos como quem sente tesão em sofrer

Lo séEu sei
Ya estamos demasiado lejosJá estamos longe demais
Quizás ninguno de los dos es capazTalvez nenhum de nós dois é capaz
De enfrentar los hechos o intentar huirDe encarar os fatos ou tentar fugir

Lo séEu sei
Es una verdad que dueleÉ uma verdade que dói
Quizás lo que existió entre nosotrosTalvez o que existiu entre nós
No era algo para dejar fluirNão era um caso pra se deixar fluir

Cada vez que te vas y regresasToda vez que você vai e volta
Entre nosotros queda la certezaEntre nós fica a certeza
De que nos lastimaremosQue a gente vai se machucar
Así que fingimos que eso no importaEntão fingimos que isso não importa
Con toda delicadezaCom toda delicadeza
Intentamos superarloA gente tenta superar

Pero lo inevitable por venirMas o inevitável porvir
Devora la posibilidad de evitar el finalDevora a possibilidade de evitar o fim
Ya no se puede explicar másNão se pode mais explicar
Qué tipo de sentimiento nos hace regresarQue tipo de sentimento que nos faz voltar