Espontâneo Mais que Vencedor

Espontáneo Más que Vencedor

Espontâneo Mais que Vencedor

Y nuestra victoriaE a nossa vitória
No está en nuestro nombreNão está no nosso nome
Sino en el nombre de Aquel que vencióMas no nome daquele que venceu
En la cruz, Él derramó Su sangreNa cruz, Ele derramou o Seu sangue
Y, por eso, el PadreE, por isso, o Pai
Lo exaltó sobre maneraO exaltou sobremaneira
Y le dio el nombreE lhe deu o nome
Que está por encima de todo nombreQue está acima de todo nome
Por encima de todo principado y potestadAcima de todo principado e potestade
Para que, al nombre de JesúsPara que, ao nome de Jesus
Se doble toda rodillaSe dobre todo joelho
En el Cielo y en la TierraNo Céu e na Terra
Y toda lengua confieseE toda língua confesse
Que Él es el SeñorQue Ele é o Senhor
¡Da un grito de victoria!Dê um brado de vitória!

El Señor nos levantaO Senhor nos levanta
A una posición de autoridadÀ uma posição de autoridade
A una posición de osadíaÀ uma posição de ousadia
No más fracasados, desanimadosNão mais fracassados, desanimados
Perdidos, sin direcciónPerdidos, sem direção
Sino conscientes de queMas conscientes de que
Formamos parte de un granFazemos parte de um grande
Y poderoso ejército en toda la TierraE poderoso exército em toda a Terra
Marchando según la direcciónMarchando segundo a direção
De nuestro GeneralDo nosso General
El Señor JesucristoO Senhor Jesus Cristo
Por el Espíritu Santo que habita en nosotrosPelo Espírito Santo que habita em nós
Y al son de nuestras palmasE ao som das nossas palmas
Con la marcha de nuestros piesCom a marcha dos nossos pés
Y con el sonido de nuestra vozE com o som da nossa voz
Avanzamos, conquistando territoriosAvançamos, conquistando territórios
Y las puertas del infierno no prevaleceránE as portas do inferno não prevalecerão
Contra esta Iglesia poderosa en Dios!Contra esta Igreja poderosa em Deus!
¡Marcha, Iglesia!Marche, Igreja!
¡Marcha en tu lugar!Marche no seu lugar!

¡Recibe la fuerza del Señor!Receba a força do Senhor!
Él adiestra mis manosEle adestra as minhas mãos
Para la guerraPara a guerra
Y mis dedosE os meus dedos
Para la batallaPara a batalha
¡Recibe la unciónReceba a unção
Del León de la Tribu de Judá!Do Leão da Tribo de Judá!
Que venció y está sentado!Que venceu e está assentado!
Sobre el trono!Sobre o trono!

Toda honra y toda gloriaToda honra e toda glória
Sean a nuestro Dios!Sejam ao nosso Deus!
Al que está sentadoAo que está assentado
Sobre el trono, dominio y poderSobre o trono, domínio e poder
Sean las riquezas, la sabiduríaSejam as riquezas, a sabedoria
Sea la fuerza, la honraSeja a força, a honra
La gloria, por siempreA glória, para sempre
¡Amén!Amém!

¡Pisa ahí en tu lugar!Pise aí no seu lugar!
Porque dice la Palabra del Señor quePorque diz a Palavra do Senhor que
Pronto, el Príncipe de la pazEm breve, o Príncipe da paz
El Dios de la paz, prontoO Deus da paz, em breve
Dile a tu hermanoDiga pro seu irmão
¡Pronto! (¡Pronto!)Em breve! (Em breve!)
¡Pronto! (¡Pronto!)Em breve! (Em breve!)
Él aplastará a SatanásEle esmagará a Satanás
Debajo de la planta de nuestros pies!Debaixo da planta dos nossos pés!