visualizaciones de letras 39.333

Na Terra Seca

Diante do Trono

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Na Terra Seca

Na terra seca e estéril
A chuva, do céu, desceu
Cobrindo os vales
Abrindo as fontes
Tirando o luto e trazendo cor
Veste de louvor ao invés
De espírito angustiado
Veste de justiça ao invés
Da vergonha do pecado

Mudaste meu pranto em festa
Em lugar da tristeza
Me deste dupla alegria
Em vez de desonra, a honra
E um novo nome de vencedor
De desprezado que eu era
Agora me chama cidade não deserta
Ruínas restauradas
Onde há dança e brados de louvor

Na terra seca e estéril
A chuva, do céu, desceu
Cobrindo os vales
Abrindo as fontes
Tirando o luto e trazendo cor
Veste de louvor ao invés
De espírito angustiado
Veste de justiça ao invés
Da vergonha do pecado

Mudaste meu pranto em festa
Em lugar da tristeza
Me deste dupla alegria
Em vez de desonra, a honra
E um novo nome de vencedor
De desprezado que eu era
Agora me chama cidade não deserta
Ruínas restauradas
Onde há dança e brados de louvor

Veste de louvor ao invés
De espírito angustiado
Veste de justiça ao invés
Da vergonha do pecado

Mudaste meu pranto em festa
Em lugar da tristeza
Me deste dupla alegria
Em vez de desonra, a honra
E um novo nome de vencedor
De desprezado que eu era
Agora me chama cidade não deserta
Ruínas restauradas
Onde há dança e brados de louvor

Mudaste meu pranto em festa
Em lugar da tristeza
Me deste dupla alegria
Em vez de desonra, a honra
E um novo nome de vencedor
De desprezado que eu era
Agora me chama cidade não deserta
Ruínas restauradas
Onde há dança e brados de louvor

Mudaste meu pranto em festa
Mudaste meu pranto em festa
Mudaste meu pranto em festa
Mudaste meu pranto em festa
Mudaste meu pranto em festa
Mudaste meu pranto em festa
Mudaste meu pranto em festa
Mudaste meu pranto em festa
Mudaste meu pranto em festa
Mudaste meu pranto em festa
Mudaste meu pranto em festa
Mudaste meu pranto em festa
Mudaste meu pranto em festa
Mudaste meu pranto em festa

In The Dry Land

In the dry and barren land
The rain from the sky, came down
Covering the valleys, opening the springs
Taking away the mourning and bringing in color

Garment of praise
Instead of anguished spirit
Robe of justice
Instead of the shame of sin

You changed my tears into a celebration
Instead of sadness, You gave me double joy
Instead of dishonor, honor
And a new winner's name

From the despised on that I was
Now He calls me: A city that is not deserted
Restored ruins
Where there is dancing and shouts of praise

Escrita por: Ana Paula Valadão Bessa. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por franklin y traducida por Pedroso. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Diante do Trono y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección