Aba Pai (part. Gabriela Rocha)

Aba Vader (ft. Gabriela Rocha)

Aba Pai (part. Gabriela Rocha)

Luister naar de stemOuça a voz
Luister naar de stem die je roept als geliefde zoonOuça a voz que te chama de filho amado
Kun je je armen omhoog stekenVocê pode erguer os seus braços
Als een zoon die volledig afhankelijk is van de Vader?Como um filho totalmente dependente do Pai?
Kun je zeggenVocê pode dizer
Ik moet jouw stem horenEu preciso ouvir tua voz
Die me roept (en ik ga) van jouMe chamando (e eu vou) de teu
Van jou (en ik ga)De teu (e eu vou)
Ik ga. Ik ga naar U VaderEu vou. Eu vou para Ti Pai
Ik ren naar uw armenEu vou correndo pro seus braços
Aba VaderAba Pai
Uw Heilige GeestO Teu Espírito Santo
Hier binnen in ons roeptAqui dentro de nós clama

Vader, mijn Vader. Mijn Papa. Aba VaderPai, meu Pai. Meu Papai. Aba Pai
VaderkePaizinho
Luister naar onze stem, oh Aba!Ouça a nossa voz, oh Aba!
Vader, mijn Vader. Mijn papaPai, meu Pai. Meu papai
Geef je over aan Hem. Geef je aan Hem overRenda-se a Ele. Entregue-se a Ele
Aba VaderAba pai
Oh, Aba! Oh, Aba, ik hou van je!Oh, Aba! Oh, Aba, eu te amo!

Vader, mijn VaderPai, meu Pai
Mijn PapaMeu Papai
Papa, PapaPapai, Papai
Aba VaderAba Pai
Vaderke, VaderkePaizinho, Paizinho
Ik hou van je! We houden van je!Te amo! Te amamos!
Vader, mijn VaderPai, meu Pai
Mijn PapaMeu Papai
Ik ben vrij in uw aanwezigheidSou livre em sua presença
Aba VaderAba Pai
Ik ben vrij om te zijnSou livre para ser
Vrij heeft Hij me gemaakt om te zijnLivre ele me fez para ser

Vader, mijn VaderPai, meu pai
De reden van allesA Razão de tudo
De reden van allesA Razão de tudo
Het centrum van allesO Centro de tudo
Mijn grote liefdeO meu grande amor
Mijn eeuwige liefde, Aba, Aba!O meu eterno amor, Aba, Aba!
Mijn Papa, Aba VaderMeu Papai, Aba Pai
Roep nu de VaderChame agora ao Pai
Roep nu de VaderChame agora ao Pai
Vader, mijn VaderPai, meu Pai
Mijn Papa. Aba VaderMeu Papai. Aba Pai
Papa, PapaPapai Papai

Vader, mijn VaderPai, meu Pai
Mijn Papa, Aba VaderMeu Papai, Aba Pai
Alleen de stemmen van de kinderenSó as vozes dos filhos
Wij zijn geliefde kinderenSomos filhos amados
Vader, mijn VaderPai, meu Pai
Mijn Papa. Aba VaderMeu Papai. Aba Pai
Weet hoe graag wij zijn stem horenSabe como nós amamos ouvir a voz Dele
Blijf zingen want Hij zegtContinue cantando porque Ele diz

VaderPai
Dat Hij het leuk vindt om onze stem te horenQue Ele ama ouvir a nossa voz
Mijn VaderMeu Pai
Hij wil de stem van de kinderen horenEle quer ouvir a voz dos filhos
Mijn PapaMeu Papai
Roep Hem aan in aanbiddingChamar por Ele em adoração
Roep, roep Hem aanChamar, chamar por Ele
Ik geef me overEu me rendo
Ik geef me over... Ik geef me over aan uw GeestEu me rendo... Me rendo ao teu Espírito
Aba VaderAba Pai
Vader, mijn VaderPai, Meu pai
Vader, luister naar mijn stemPai, ouça a minha voz
Mijn PapaMeu Papai
Luister naar mijn stemOuça a minha voz
Aba VaderAba Pai
En nog een keer en nog een keer zal ik zingenE outra e outra vez e outra vez eu cantarei
VaderPai
Nog een keer en nog een keerOutra vez e outra vez
Mijn VaderMeu Pai
Nog een keer en nog een keerOutra vez e outra vez
Mijn PapaMeu Papai
Ik zal me overgeven in uw armen, VaderEu me renderei aos seus braços, Pai
Aba VaderAba Pai