O Nome do Senhor

El Nombre Del Señor

O Nome do Senhor

El nombre del Señor es una torre fuerte, jajaTorre forte é o Nome do Senhor, ha-ha
Los justos corren hacia ella, hacia esta torre fuerteOs justos correm para ela, para esta forte torre
El nombre del Señor es una torre fuerteTorre forte é o Nome do Senhor
Los justos correrán a ella y serán salvadosOs justos correm para ela e eles serão salvos

En el escondite de ese NombreNo esconderijo desse Nome
Seguridad perpetuaSegurança perpétua
De generación en generación eres túDe geração em geração Tu és
Por nosotros, nuestros hijos y los hijos de nuestros hijosPara nós, os nossos filhos e os filhos dos nossos filhos
De nuestros hijos (Eres el mismo, eres el mismo)Dos nossos filhos (Tu és o mesmo, Tu és o mesmo)
Por los siglos de los siglosPara todo o sempre

Completamente confiable es la roca, Jesús (oh, inquebrantable)Totalmente confiável é a rocha, Jesus (oh, inabalável)
ConfiableConfiável (confiável)
Confiamos en Ti (confiamos en Ti)Nós confiamos em Ti (confiamos em Ti)
En tu liderazgo sobre nosotros, Jesús (en el poder de tu Nombre)Na Tua liderança sobre nós, Jesus (no poder do Teu Nome)
Rey de toda la tierraRei de toda terra
Algunos confían en los coches, otros en los caballosUns confiam em carros, outros em cavalos
Pero nosotros haremos mención del Nombre del SeñorMas nós, nós faremos menção do Nome do Senhor

Haremos mención del Nombre del SeñorNós faremos menção do Nome do Senhor
En el Nombre del Señor, en el Nombre del Señor (oh)Do Nome do Senhor, do Nome do Senhor (oh)
Jesús, Jesús, JesúsJesus, Jesus, Jesus
Levanta ese Nombre, como tu estandarteLevante esse Nome, como a sua bandeira
Sobre tu casa, sobre tu ciudad, sobre tu naciónSobre a sua casa, sobre a sua cidade, sobre a sua nação
El Nombre del Señor (Jesús)O Nome do Senhor (Jesus)
Él es Jehová Nissi, nuestro estandarteEle é Jeová Nissí, a nossa bandeira

Jesús, oh-ohJesus, oh-oh
Jesús, oh-oh (Jesús)Jesus, oh-oh (Jesus)
Jesús, oh-oh, ehJesus, oh-oh, ê
Jesús (uh), oh-oh (sí, ra-ra-ra-ra-ra, sí, ra-ra-ra, sí)Jesus (uh), oh-oh (ê, ra-ra-ra-ra-ra, yeah, ra-ra-ra, yeah)

Jesús, oh-ohJesus, oh-oh
Jesús, oh-ohJesus, oh-oh
Oye, no hay otra roca que yo conozca (Jesús), oh-oh, heyÊ, não há outra rocha que eu conheça (Jesus), oh-oh, ê
Jesús, oh-ohJesus, oh-oh
El Señor es por siempre la Roca (Jesús, oh-oh)Rocha para sempre é o Senhor (Jesus, oh-oh)

Jesús, oh-ohJesus, oh-oh
Jesús, oh-oh (hey, sí-sí-sí)Jesus, oh-oh (ei, yeah-yeah-yeah)
Jesús, oh-ohJesus, oh-oh
Jesús, oh-ohJesus, oh-oh

Mi herencia, mi recompensa (mi porción, Jesús)Minha herança, meu galardão (minha porção, Jesus)
Jesús, oh-ohJesus, oh-oh
¿A quién tengo yo en el cielo y en la tierra?A quem tenho eu no Céu e na Terra?
Jesús (no tengo nada más que Tú), oh-oh (Mi porción)Jesus (não tenho nada além de Ti), oh-oh (minha porção)

Jesús, oh-ohJesus, oh-oh
El Señor es mi recompensa eternaRecompensa eterna é o Senhor para mim
Jesús, oh-oh (sí-sí-sí-sí-sí-sí)Jesus, oh-oh (yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah)
Jesús, oh-ohJesus, oh-oh
Sí, sí, síYeah-yeah-yeah