No Verde de Seus Olhos

En el Verde de Tus Ojos

No Verde de Seus Olhos

Una vida normal llena de altibajos, turbulencias y aprendizajesUma vida normal cheia de altos e baixos, turbulências e aprendizados
Tú me conoces, sabes de mis sueños y de todo lo que me entristeceVocê me conhece, sabe dos meus sonhos e de tudo o que me entristece
Tú me conoces, sabes de mis gustos y de todo lo que me enfureceVocê me conhece, sabe dos meus gostos e de tudo o que me enfurece

Viernes por la noche, son las siete, ya puedo ver tu rostro desde mi ventana oscura y mi habitación vacíaSexta-feira à noite, são sete horas, já posso ver seu rosto da minha janela escura e do meu quarto vazio
No lo sabes, pero llevo más de un mes esperándoteVocê não sabe, mas estou a te esperar há mais de um mês

Estoy seguro de que siempre estarás aquí para alejarme de la soledadTenho a certeza de que você sempre estará aqui para me livrar da solidão
Acogerme cuando el mundo entero se derrumbe a mis piesMe acolher quando o mundo inteiro desabar sobre meus pés
¡Porque el amor que todos buscan lo descubrí al encontrarte a ti!Porque o amor que todos buscam eu descobri ao encontrar você!

Viernes por la noche, son las siete, ya puedo ver tu rostro desde mi ventana oscura y mi habitación vacíaSexta-feira à noite, são sete horas, já posso ver seu rosto da minha janela escura e do meu quarto vazio
No lo sabes, pero llevo más de un mes esperándoteVocê não sabe, mas estou a te esperar há mais de um mês

En el verde de tus ojos, encontré la paz que me faltabaNo verde de seus olhos, encontrei a paz que me faltava
Ay Dios mío, él no sabe el poder que tiene sobre míAi meu Deus, ele não sabe o poder que tem sobre mim
Maldición de los dioses, brisa de la mañana que golpea la ventana llamándome a vivirDroga dos deuses, brisa da manhã que bate à janela me chamando pra viver!

Viernes por la noche, son las siete, ya puedo ver tu rostro desde mi ventana oscura y mi habitación vacíaSexta-feira à noite, são sete horas, já posso ver seu rosto da minha janela escura e do meu quarto vazio
No lo sabes, pero llevo más de un mes esperándoteVocê não sabe, mas estou a te esperar há mais de um mês

Cásate conmigo, sé mi mundo, llévame lejosCase-se comigo, seja meu mundo, me leve pra bem longe
Sácame de la monotonía... Calza mis pies, cúbreme con tus brazosMe tire do marasmo... Calce meus pés, me cubra com seus braços
¡Porque cada pedazo de mí te necesita aquí!Porque cada pedaço de mim precisa de você aqui!